2014-1-24

台日漁業第三次會議

協商漁船作業規則

http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/jan/24/today-fo3.htm

台日漁業委員會第三次會議昨日舉行，

由亞東關係協會秘書長羅坤燦（左）與日本交流協會總務部長岡田健一（右）

擔任雙方團長，兩人在會議開始前先行握手致意。

（記者王敏為攝）

〔記者楊芙宜／台北報導〕

台日漁業委員會第三次會議昨於台北登場，

漁業署長沙志一會前表示，

台日須儘快訂出適用海域的漁船作業規則，

否則海上摩擦事件恐難避免。

蘇澳區漁會理事長陳春生表示，

盼雙邊能對漁船作業方式爭議的解決達成共識。

台日去年四月簽署漁業協議後，

雖以經緯度明確劃定漁船作業水域，

但因兩國漁民習慣作業方式不同，

雙方後續於五月在台北、

十二月在東京召開兩次「漁業委員會」會議，

盼以制度化協商解決漁船作業規則的爭議。

這次會議一連進行兩天，

雙邊代表團分別由亞東關係協會秘書長羅坤燦

與日本交流協會總務部長岡田健一領軍，

我方主談人為漁業署長沙志一、日方為農林水產省顧問宮原正典，

與會者包括台日漁業官員、漁會代表、海巡官員等近六十人。

陳春生指出，

日方漁船作業習慣一艘漁船作業間隔四浬、南北放延繩，

台灣是一艘船間隔一浬、東西放延繩，

在區域分開、彼此能尊重對方作業規則下，

若遇爭議才能有討論依據。

沙志一表示，沖繩漁民不同意見聲音很大，

若不能儘快解決，不利未來協議發展與合作。

———————————————————————————