http://asahichinese.com/article/news/AJ201308210039

August 21, 2013

福島核污水洩漏事件評級上調至3級

針對福島核電站附近的一個儲存有高濃度放射性污水的貯藏罐

發生洩漏的情況，

日本原子力規制委員會（規制委）8月21日宣布，

這次污水洩漏事件相當於國際核能事件分級表（INES）中的3級，

即8個等級中嚴重程度排第5位的“重大異常事態”。

規制委高度重視約300噸高濃度污水洩漏的情況，

認為應判為3級。

據推測，

這300噸污水里大約含有24萬億貝克勒爾的放射性物質。

規制委根據這一推測值，再對照INES的判斷標準，

對放射性物質的總排出量進行了計算，

從計算結果來看相當於“3級”水平。

8月19日，

東京電力公司報告稱發現至少120公升污水洩漏，

當時規制委將事故級別暫定為嚴重程度倒數第二位的“1級”（異常）。

然而，

東電於20日將洩漏量重新修正為300噸後，

規制委也隨即對判定結果做出了相應的調整。

——————————————————————————————————————–