http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/04/50156.html
2013年04月10日
聚焦：日台簽署尖閣漁業協定 雙方均警惕兩岸聯手
- 日台均警惕兩岸聯手
日台4月10日簽署了尖閣海域漁業權協定。
圖為1月在魚釣島西南偏西約32公里處，
日本海上保安廳巡邏船向臺灣漁船”全家福號”（最前方）噴水。
中間是臺灣巡邏船。照片由第11管區海上保安總部提供。（共同社）
【共同社4月10日電】
為防止中國大陸和臺灣在尖閣諸島（臺灣稱釣魚臺列嶼）問題上聯手，
日本急於與臺灣簽署漁業協定來實施拉攏。
另一方面，
臺灣馬英九政府也在擔憂其最重要後盾美國會對兩岸聯手加強警惕。
日台雙方的想法達成了一致。
不過，臺灣並非撤下了對尖閣諸島的主權主張，
因此還無法預見日本安倍晉三政府能否獲得可見的外交成果。
▽兩岸出現聯手跡象
今年1月，臺灣“保釣”人士
乘坐的漁船和4艘臺灣海岸巡防署巡邏船進入了尖閣諸島附近的日本毗連區。
當時，出現了讓日台關係人士驚訝的一幕：
臺灣船隊的後方，出現了三艘中國海監船，伴隨行駛約50分鐘，
顯示出可能會與台方合作的動向。
臺灣漁民和中國大陸的聯手有可能變成現實，日本外務省負責人擔憂地表示：
“不能讓親日的臺灣走到中方那裡去。”
由於該海域將在4～5月間迎來金槍魚捕撈佳期，
日方“希望在此之前達成漁業協議”，加緊了談判工作。
臺灣外交部也在2月發表聲明稱，如果兩岸合作，美國和日本等會表示嚴重關切。
外交部負責人透露稱，如果臺灣漁民肆意與中國大陸合作，
可能會給國際社會造成兩岸聯手的印象。
▽日本外務省戰勝水產廳
簽署協定的工作由首相官邸主導。
安倍被認為對臺灣感情很深，
和臺灣前總統李登輝、現總統馬英九也有深交。
日本政府消息人士稱，在政府內部的協調過程中，
“力爭簽署協定的外務省獲得了勝利，主張謹慎行事的水產廳被打敗”，
這也是因為重視臺灣的緣故。
宛如印證該看法似的，
官房長官菅義偉在10日上午的記者會上對簽署協議表示了強烈期待，
還稱讚說：
“東日本大地震後，臺灣給日本的捐款最多。”
在自民黨內部，雖然直至簽字前還存在要求謹慎行事的呼聲，
但當傳來是由首相官邸主導推進日台相互妥協的消息後，
自民党年輕議員就表示“
如果是以高支持率自豪的現任內閣的意思，那我們將聽從”。
黨內統一了步調。
外務省方面難掩欣喜之情。
該省官員幹勁十足地說：
“在中國對日姿態強硬的形勢下，拉攏臺灣在戰略上極為重要。
通過此次簽署協議，日台關係得到了切實加強。”
▽臺灣漁民與政府達成默契
去年秋季左右，漁業協定談判相關人士透露稱，
臺灣馬英九政府基本確定了方針，
要求在協定中寫明尖閣諸島主權問題存在爭議。
臺灣政府內有人指出，
沒有必要不惜犧牲主權主張來解決漁業權問題。
臺灣報紙《中國時報》去年11月發表社論，
批評稱與不承認存在主權爭議的日本簽署漁業協議，
相當於出賣臺灣對尖閣諸島的主權。
為了遏制強硬意見，馬英九反復主張：
“沒有主權，哪裡會有漁權?”
不過，
臺灣的漁業消息人士透露稱，漁民等對此次的協議結果比較滿意，
將會與臺灣政府達成默契，響應政府呼籲，
不進入尖閣諸島12海裡圈內（的日本領海）。
有分析認為，今後臺灣漁船和日本政府方面的矛盾將大幅減少。
（完）
—————————————————————————————————
[ 中國外交部稱釣魚台為＂中國台灣＂固有領土 ]
————————————————————————————————
[ 台灣人保台—中國人流亡政府保釣 ]
台灣無被任何宣言或文件交給中國，釣魚台也是，
一九七二年時就寫在日中建交聯合公報，
既然如此，表示中國接受了， 還抗議什麼？
———————————————————————————————