http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/chinese_news/2013/01/130109_press_sino_japan_drone_conflict.shtml
更新時間 2013年1月9日, 格林尼治標準時間10:31
<< 英媒：中日無人機競賽可能導致衝突 >>
英國《衛報》周三（9日）報道，
無人駕駛飛機成為中國和日本軍備競賽不斷升級的焦點，
中日雙方都聲稱擁有東海有爭議島嶼並且加強自己的控制能力。
中國正在迅速擴大其剛剛起步的無人機項目，
與此同時，日本也開始準備購買先進的無人機。
雙方都聲稱無人機用於探測項目，但是專家警告說，
未來在有爭議海域上空發生無人機衝突的可能性很大。
過去幾周，釣魚島（日本稱尖閣列島）爭端導致的緊張局勢不斷升級，
中國媒體報道說，中國海監飛機在去年12月下旬4次接近釣魚島，
但每次都受到日本F-15戰機升空攔截。
雙方都沒有顯示退縮。
日本擬購買無人機
在東京安倍晉三的新政府自從去年12月贏得大選後
把對付所謂中國對尖閣諸島的威脅當作主要目標之一。
安倍成為首相後不久就下令重新審視2011-16年中期防務計劃，
此舉顯然是要加速向美國購買1到3架無人機。
據《衛報》報道，安倍具有民族主義傾向，
他希望日本自衛隊發揮更大的國際作用。
據料在2013年日本會增加國防預算，這是11年來日本首次增加防務經費。
增加的防務經費將主要用於增加軍事人員和裝備升級。
日本副外相齋木昭隆昨天召集了中國駐日本大使討論了
最近中國船隻進入有爭議海域的問題。
中國也沒有表示退讓。
中國國家海洋局網站上發表中國海監總隊常務副總隊長孫書賢的話說，
日本繼續忽視中國就日本船隻和飛機侵犯中國主權發出的警告，
這種行為會導致局勢進一步升級，中國會密切注視局勢發展，
並希望希望日方認清形勢，
盡快回到與中方認真磋商解決問題的軌道上來。
仿製美艦載無人機
上月中國宣佈中國人民解放軍準備測試中國開發的無人駕駛飛機，
分析人士說，
這種飛機是用來防範美國航空母艦艦載無人機X-47B。
中國官方英文《中國日報》報道說，目前正在測試主要的進攻技術。
但報道並沒有透露更多細節。
在加拿大的《漢和防務評論》的編輯張毅弘說，
中國可能努力開發航程能夠達到關島的無人偵察機，
美國在關島的軍事基地是美國重返亞太戰略的重要環節。
據《衛報》報道，
中國在去年11月南方城市珠海航空展覽上展示了8種無人機模型。
不過張毅弘認為這些模型更多顯示了中國在無人機方面的雄心，而非能力。
他說目前人們只看到地面的模型，這些無人機如何運作仍然很難說。
日本媒體報道說，防務省希望在2015年以前
在靠近爭議島嶼附近部署美國的全球鷹無人機，
試圖以此對抗北京在釣魚島海域不斷升級的海空行動。
美國的全球鷹
美國的全球鷹無人機由3人遙控，能夠持續飛行30個小時，
最高飛行高度為6萬英尺，而且具有攻擊能力。
去年日本雷達沒有發現低空飛行穿越釣魚島上空的中國海監飛機。
日本防務省官員說，要用無人機對付中國在釣魚島不斷加強的活動。
據《衛報》報道，中國軍費在過去10年
由2002年的124億英鎊猛增到2011年的750億英鎊，
照此趨勢中國軍費可能在2035年超過美國軍費。
中國的第一艘航空母艦在去年8月完成了首次試航。
2012美國國防部發表的報告認為
中國正在研發新一代代號為「暗劍」的隱形無人機，
據說這種飛機的性能超過了美國的無人機。
中國媒體10月報道說，
中國將在2015年以前在沿海建造11個無人機基地。
中國一名高級軍官說，在釣魚島爭議海域，
中國訓練艦船的數量和航行頻率並不落後於日本，
問題是中國需要加強偵察能力。
澳大利亞的防務問題專家Ron Huisken認為，中國的軍事缺乏透明度，
觀察家對中國的無人機項目所知甚少，
沒有人知道中國要在這方面達到什麼目標。
他說中國和日本在未來幾年內發生無人機衝突的可能性很大。
—————————————————————————————————————-
—————————————————————————————————————-
東海有爭議島嶼 ????
—————————————————————————————————————-
[ 安倍晉三 > 中國領土政策堪比納粹德國的生存空間論 ]
中國宣稱擁有台灣主權
中華人民共和國憲法序言 「台灣是中華人民共和國的神聖領土的一部分」
從80年代起，中國就開始推行基於「戰略前線」理念的軍事策略。
安倍晉三說，這是一個非常危險的想法，
這種看法認為 邊界和專屬經濟區是由國家實力決定的，
只要中國經濟持續增長，中國的影響力將繼續擴張。
他說，「有些人會把這種看法與德國的「生存空間論」聯繫起來。」
——>