美食與美景交融——JR九州新觀光列車舉行試乘活動

 

2015年11月01日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/11/108269.html

JR九州新觀光列車舉行試乘活動

JR九州新觀光列車舉行試乘活動

JR九州公司日前面向媒體舉行了新觀光列車“某列車”的試乘活動,

該列車將于11月1日起行駛于長崎縣的佐世保與長崎之間。

圖爲車商提供的特色甜品。

(共同社)

美食與美景交融

——JR九州新觀光列車舉行試乘活動

===============================

  【共同社11月1日電】

日本九州鐵路公司(JR九州)日前

面向媒體舉行了新觀光列車“某列車”的試乘活動。

 

該列車將于11月1日起行駛于長崎縣的佐世保與長崎之間。

 

人們可眺望大村灣廣闊美麗的海景,品嘗秋季主題的特色甜品,

享受絕妙的旅途樂趣。

 

  上午9點50分左右,列車從佐世保站出發。

 

人們享用了以出自沿綫近海的海鮮製成的美食,

隨後是使用熊本栗子的勃朗峰蛋糕等三款甜品和茶點。

 

餐盤以金黃的銀杏樹葉等點綴,透出濃濃秋意。

 

  列車行駛了約2小時20分鐘,最後抵達長崎站。

 

車上的糕點師船橋光(26歲)說:

不僅是車窗外的風景,

也希望大家通過以九州地區當季食材製作出的甜品來感受季節之美。”

 

  “某列車”今年8月至10月在大分縣的大分至日田之間運行。

 

長崎路綫將運行至明年3月,以雙休日爲主一天往返一次。

 

單程車票售價2萬日元(約合人民幣1050元)起。

(完)

    ==================================

    駕機投下原子彈的美國機長曾請求教皇支援核爆受害地

     

    2015年08月07日

    http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/08/103005.html

    駕機投下原子彈的美國機長曾請求教皇支援核爆受害地

    駕機投下原子彈的美國機長

    曾請求教皇支援核爆受害地

    圖為駕駛美國B29轟炸機

    向長崎投下原子彈的已故查理斯·斯韋尼機長。

    (共同社)

    駕機投下原子彈的美國機長

    曾請求教皇支援核爆受害地

    ========================

      【共同社8月7日電】

    1945年8月9日駕駛美國B29轟炸機“伯克之車”

    向長崎投下原子彈的已故查理斯·斯韋尼機長

    在上世紀60年代初曾以私人身份謁見當時的羅馬教皇

    聖若望23世(1958至1963年在位),

    請求向核爆受害地提供重建支援。

     

    7日從斯韋尼遺屬的證言中獲悉了此事。

     

    在長崎原子彈爆炸即將迎來70周年之際,

    斯韋尼的弟弟及次女在斯韋尼的家鄉、

    美國波士頓近郊昆西接受了共同社的採訪。

     

      斯韋尼是虔誠的天主教徒。

     

    他在1945年9月為執行軍方任務與美國科學家等訪問了長崎。

     

    之後他向家人說起,

    因掛念戰爭孤兒而向長崎的天主教系統的孤兒院捐了款。

     

      關於投擲原子彈一事,

    斯韋尼一貫主張為“提早結束戰爭”是必須的。

     

    然而,熟悉宗教及倫理問題的國際基督教大學教授森本Anri表示,

    從斯韋尼捐款等行為

    “可以看出他內心深處對孤兒們懷有歉意據斯韋尼的次女(67歲)稱,

    斯韋尼在1962年前後造訪梵蒂岡,

    並和夫人一起謁見了聖若望23世,

    請求向毀於核爆後重建的長崎浦上天主教堂提供追加支援等。

     

    教皇廳的宣傳負責人表示,根據正式紀錄難以確認此事。

     

      聖若望23世在1962年10月的古巴危機之際,

    于美蘇之間盡力斡旋,

    翌年發表了認為必須禁止核武器、題為《和平於世》的正式見解。

     

      斯韋尼的次女透露,在上世紀50年代下半期到60年代上半期,

    她經常與父親說起“浦上的孤兒”,

    父親稱“為祝願早日重建而向浦上教會捐了款”。

     

    斯韋尼的弟弟(74歲)也表示:

    “哥哥說過每年向長崎的天主教設施匯款,因為很多人犧牲了。”

    (完)

    ==============================================