2015年09月30日
http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/09/106230.html
9月30日上午，
日本政府職員在位於東京都港區的
國立印刷局告示欄上張貼公佈安保法的官報。
（共同社）
日本政府正式公佈安保法
明年3月底前實施
====================
【共同社9月30日電】
日本政府30日正式公佈了
包括解禁集體自衛權等內容的安保相關法。
安保法將自公佈日起6個月內生效，
政府將在明年3月底前通過政令決定實施日。
安保法本月19日成立，由《自衛隊法》等
10部法律修改版綜合而成的《和平安全法制整備法》，
以及使隨時向海外派遣自衛隊為他國軍隊提供後方支援
成為可能的新法《國際和平支援法》組成。
除了允許行使集體自衛權外，
設想朝鮮半島發生突發狀況的《周邊事態法》
也經過修訂改稱為《重要影響事態法》，地理上的限制被廢除。
（完）
======================================
http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/09/105794.html
×× ××
Celine Pajon：
1978年生於法國。
曾就讀里昂政治學院、早稻田大學等，
2008年起任現職。
法國國際關係研究所研究員Celine Pajon接受採訪時稱，
日本向著“軍事正常化”邁出了重要的一步。
（共同社）
專訪：
法國學者認為日本向著軍事正常化邁出重要一步
=======================================
【共同社巴黎9月22日電】
法國國際關係研究所（IFRI）
研究日本防衛政策及日本與周邊國家關係的研究員
Celine Pajon認為安保法成立後“多數亞洲國家都積極看待此事”，
對於可能被批評為走上“重整軍備”道路的現狀，
她表示：
“不如說是向著‘軍事正常化’邁出了一步。”
問：您如何看待安保法的成立？
答：
這或將引發中國和韓國的批評，
將其解釋為日本放棄戰後的和平主義
而走上重整軍備之路。
但與日本有著密切的經濟政治聯繫，
參與到通過緊密的對美關係建立起的
戰略秩序中的亞洲各國
大多會積極地看待此事。
問：日美關係將會如何變化？
答：
近年來，面對中國的威脅，
以及擔心財政和政治制約或動搖美國重視亞洲戰略的背景下，
日本希望確保美國不改變軍事干預的路線，
試圖加強對同盟關係的貢獻。
日本甚至表示有意在中東支援美軍行動。
可以說日美的戰略關係得到了進一步深化。
問：這對渴望和平的世界潮流將會有怎樣的影響？
答：
我不認為會有影響。
不如說是日本向著“軍事正常化”邁出了重要的一步。
因和平主義的輿論占主流，日本一直受到束縛。
自衛隊受到的限制遠遠大於例如德國的軍隊。
如果日本在受制的情況下
再次分階段擁有可以動用的軍隊，
首要目標可能是強化在地區的遏制力。
為了成為聯合國安理會常任理事國，
日本有必要作為真正負責的國際社會的一員採取行動。
為了應對中國的威脅，
與夥伴國之間的戰略關係不可或缺。
問：
您認為國民對政府的批評會消失嗎？
答：
雖然在野黨和輿論予以批評，
但首相安倍晉三還是成功連任了自民党總裁。
不僅是容易獲得輿論支持的經濟對策，
他還表示有意努力改善與中韓的關係。
他的執政手法
讓人聯想起前首相小泉純一郎的時代。
通過堅定的意志、政治手腕和幹練的溝通戰略
實行富有野心的改革，
提高了日本在國際舞臺上的存在感。
但不可否認的是，
國家主義及歷史修正主義的理念產生了負面影響。
（完）
===============================================
[ 日本向軍事正常化邁出重要一步 ]
安保法成立後多數亞洲國家都積極看待此事
================================================