發表時間 14-04-2016 更改時間 14-04-2016 發表時間 20:19

作者 安德烈

中國Hongyang 集團

購買了法國安德爾省貝里村1700公頃土地。

GettyImages / Cyrille Gibot

中國企業法國高價買地引發憂慮

==========================

一家身份不詳的中國企業

在法國有穀倉之稱的安德爾省

以大約高出三倍多的價格購買1700公頃可耕地，

消息傳出後，引起當地許多農民和鄉土管理協會人員的擔心。

法國多家媒體周四報道，

一個神秘的中國企業數月來出高價購買

安格爾省負債纍纍的農民土地，

這筆買賣談判了好長時間，

這幾天終於露出消息。

被稱為法國糧倉的法國安德爾省貝里地區

1700公頃土地落入這家中國公司手中。

根據法新社的報道，這家公司名叫Hongyang集團，

(是否應譯作弘陽、紅陽、或者宏洋以及其它名字？

中文名字仍需核實)。

這家公司網站也沒有多少關於本公司的信息。

唯一知道的是這家公司專為加油站提供設備，和農業沒有絲毫關係。

據報道，公司資金出自香港，公司總部設在北京。

就是這家此處無人知曉的中國公司購買了1000多公頃土地。

現在還在就購買第四處農莊談判，按照這一節奏，

中國公司購買的土地很快就可能超過五千公頃。

具體購買的時間不詳，有的報道指剛剛完成收購，

但法國農民協會安德爾分會的負責人庫波表示：

“設在香港的這家中國投資基金購買了三處農場，大約有一年時間”。

據他說，這家中國基金公司由一個法國人來代表談判。

法國鄉土整治協會主席海耶斯認為：

“這是農業金融化的危險信號”。

基金投入，就是先算好了要盈利，

這種現象在法國剛剛出現。

法國農會的人認為，

正是利用法國法律在這方面的空白，

中國企業得以神不知鬼不覺地購買法國土地。

中國公司的代表向當地負債纍纍的農民建議，

先把他們的農場轉換成農業公司。

然後，中國公司再購買農業公司98℅的份額 。

這樣一來，

就繞過法國“鄉土管理憲兵 ”薩菲爾(Safer)的監管。

按照法律，

這家全名叫法國土地整治與鄉村安置的組織

對法國所有涉及農業的交易擁有先買權，

但條件是出售一方必須出售百分之百的份額。

結果，中國公司以購買98℅份額的辦法完成了交易，

躲過薩菲爾組織的監督。

在法國，購買土地時鑽法律空子的手段並非第一次使用，

但是外國人用這種手段購買大片土地，

在法國還是第一次發現。

法國農民除了對中國投資者購買法國土地的方式提出質疑，

更讓農民吃驚的是，直到目前，

法國農商聯沒有收到購買土地的任何申請。

這家中國公司的目標也一點都不清楚。

據說，一些農工應在這裡工作，

專門生產旨在出口的農產品，

但在出口前，必須要得到安德爾省省長頒發的出口許可證。

面對財大氣粗、貪婪的土地購買者，

法國鄉村管理機構要求，

要不法國國會重新立法，

要不法律應同等對待所有農業交易。

除法律漏洞外，法國農民還擔心，

這種類型的買賣一方面對法國食品安全提出了問題，

一方面對法國鄉村的前途也構成威脅。

當地農會和農民代表人物呼籲，現在是緊急立法的時候了。

因為基金投資擁有龐大的錢款，他們隨便擡高價，

每公頃購買價格12000歐元到15000歐元，

遠遠高出目前每公頃4000歐元的價格。

農民擔心擡高價將會產生影響法國鄉村穩定的風險。

如果說，擡高價可以使得準備退休的老農民有利可得，

但對剛剛準備安家的新農民可是噩夢。

他們希望擴大農場，購買更多土地的願望可能將會破滅。

=================================================

=============================================

=============================================