台灣:沒有大陸客,旅遊也有春天

20.02.2017

http://dw.com/p/2XuV8

李京慧/樂然(德新社、德廣聯、南德意志報)

北京政府試圖通過限制赴台遊客人數

打擊台灣新政府的計劃未能奏效。

 

雖然來自中國大陸的遊客人數下降,

但去年台灣旅遊業仍生意興隆,遊客人數創新高,

這主要歸功於其他幾個國家遊客人數的大幅上漲。

Taipeh Skyline Taipei 101 (imago/imagebroker)

(德國之聲中文網)

台灣:沒有大陸客,旅遊也有春天

=========================

“台北101″大樓前的廣場上人群熙攘。

 

直到2009年,這座猶如勁竹般節節升高的摩天大樓

曾經是世界最高建築,

迄今一直是前來台灣的遊客不可錯過的一個景點。

 

幾名年輕的韓國遊客

試圖以500多米高的大樓為背景自拍。

 

許多中國人跟隨導遊前去乘坐電梯前往摩天大樓的第89層。

期間他們經過數名身穿黃色襯衫,坐在地上盤腿打坐的善男信女。

 

這些人是在中國受到迫害的法輪功信徒。

 

他們每天都在這裡”迎接”來自中國的遊客,

在他們面前高高舉起反對中國政府破壞人權的標語牌。

 

大多數中國遊客只是偷看他們一眼,

因為每個旅行團中都可能都有黨的”監督人”。

 

自2008年中國政府向台灣輸送遊客開始,

就已經料到在台灣會遇到這種言論自由的場面。

 

最初雙方間尚未直接通航。

 

但是短短幾年之內,中國遊客的數量就成倍增長,

每年前來台灣旅遊的人數超過400萬。

 

對大陸持友好態度的前台灣政府希望通過旅遊業為國民創收。

 

而北京方面敞開赴台旅遊大門的目的在於,

通過這一途徑加強對台灣的經濟影響力。

 

雙方都認為,遊客人數的增加是台灣與大陸之間

實行新的關係緩和政策以來所取得的最顯著成就。

 

2016年北京限制赴台旅遊

但是2016年雙方間的氣氛發生變化。

許多台灣公民認為,

當局與從未放棄對台灣主權要求的中國大陸關係過於親近。

因此大選導致政府換屆。

 

新當選的台灣總統蔡英文2016年5月上任之後,

不再像其前任那樣明確承認”一中”方案。

 

因此,北京從許多方面”擰緊螺絲”。

同時在國際舞台上封鎖台灣,派遣航母穿越台灣海峽。

 

前往台灣的大陸游客也數量下降,減少到每年只有350萬人。

尤其是大陸旅行團數量減少:比蔡英文上任前減少了三分之一。

 

北京官方雖對此予以否認,但是可以肯定的是,

當局決定著前往台灣的遊客人數:

中國決定以此對台灣新政府施加壓力。

 

台灣旅遊創紀錄

最近,

台灣旅遊局公佈了旅遊人數創新高的消息令許多台灣人欣喜萬分。

 

數據顯示:

儘管來自中國的遊客人數下降,

但是2016年前來台灣的遊客人數仍超過1060萬,

比前一年增加了2.4%。

Touristenzahlen Taiwan (Klaus Bardenhagen)

台灣也受到日韓遊客的青睞

 

其主要原因在於,

來自其它亞洲國家的遊客明顯增加:

日本的遊客增加17%,韓國和越南游客人數增加34%,

泰國遊客的數量甚至上漲57%。

 

總的來說,增長的比例大於中國遊客下降的比例。

 

這一發展也符合蔡英文提出的

減少對大陸經濟依賴和加強與東南亞國家聯繫的主張。

泰國遊客人數大幅度增加可能是

自去年8月以來新實行的免簽政策的結果。

 

昔日被忽略的越南、泰國和印度尼西亞,

如今被台灣當局視為正在崛起的新興市場。

 

導致中國對台旅遊制裁失敗的另一個原因是:

來自日本、韓國或者新加坡的遊客

尤其被認為財大氣粗,購買力強以及興趣廣泛。

 

而近年來乘坐大巴蜂擁而至的中國人則令許多台灣人不敢恭維。

 

像台灣中部的阿里山和日月潭等旅遊景點,

中國遊客人滿為患,媒體也不斷報導中國遊客行為不雅,

舉止不當。

 

大陸與台灣-兩個不同的旅遊世界

一些主要接待大陸游客的旅遊公司

現在也抱怨接待中國旅行團得不償失。

 

長期以來對台灣與大陸的旅行交易進行調查的

民族學家羅文(Ian Rowen)說,

從整體經濟來看,損失還未超出極限。

 

無論是酒店、大巴、餐館

或者紀念品商店-與中國旅行團有關的所有生意

幾乎都由一些在中國或者香港進行了資本註冊的大型公司所掌控。

 

因此大部分利潤重新回流。

 

自己也在旅遊大巴上任導遊的羅文說,

由於日程安排緊張,

遊客幾乎沒有與台灣人接觸的機會。

 

如果大陸游客在”台北101″大樓前

遇到法輪功信徒或者台獨示威者,

對他們來說,

也是一次直接體驗不同的政治與社會的難得的機會。

==========================================

===========================================

[   ]

 

 

 

==========================================

台灣的大陸遊客減少-旅遊品質提升

2016/08/17

http://zh.cn.nikkei.com/industry/tradingretail/21021-20160817.html

日本經濟新聞(中文版:日經中文網)

台北 伊原健作

 

台灣受大陸遊客減少困擾

=====================

  台灣正受到中國大陸遊客減少的困擾。

大陸遊客曾是佔台灣島外遊客4成的「主力軍」,

但最近的大陸訪台遊客人數

卻一直持續著比上一年減少10%左右的局面。

 

5月民進黨的蔡英文政權上台執政。

 

而大陸訪台遊客的減少,

似乎正反映出此後兩岸關係間的磕磕絆絆。

 

為尋找出路,

台灣當局正試圖進一步招徠東南亞及日本的遊客。

到訪台北故宮博物院的大陸遊客也在減少

(台北市)

 

        6月中國大陸赴臺遊客人數約為27萬人,

比上年同月減少12%,從單月數據來看,

創出2年零5個月以來的最低水平。

 

7月底,在代表性的旅遊景點台北故宮博物院,

半年前還擠的人山人海的入口處已經變得格外冷清。

 

工作人員説:「有時甚至無需排隊等待就能入館」。

        在2008年國民黨上台執政後的8年裏,

大陸赴臺遊客一直在增加。

 

2015年曾達到418萬人,6年裏增至4.3倍。

 

台灣各旅遊景點到處都曾擠滿了來自大陸的遊客。

        由於厭惡大陸遊客在路上亂扔垃圾等不文明行為,

當地一部分聲音對大陸遊客的減少表示歡迎,

但酒店入住率下降等對經濟的負面影響也已經顯現。

     面對這一局面,

台灣當局正抓緊吸引來自大陸以外地區的遊客。

 

台灣外交部將在8月1日起的1年時間裏,

面向泰國和汶萊遊客試驗性地引進30天入境免簽政策。

 

 

今後還計劃面向印度尼西亞等其他東南亞各國實行同樣的政策。

    另外,台灣還對日本寄予厚望。

 

7月出任對日窗口機構的

台北駐日經濟文化代表處代表的謝長廷

計劃加強與日本地方政府的直接交流,

以吸引日本遊客赴臺旅遊。

 

日本一部分地方政府為了振興地方機場,

正在加強力爭開通台灣直達航班的行動。

 

而台灣則希望利用這個機會進一步加深雙方的關係。

===================================

大陸遊客

 

 

=======================================

 

 

 

===========================================