【圖博抗暴52週年】
挺巴康中學憤青
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/mar/12/today-o5.htm
◎ 張復舜
三月十日是圖博抗暴五十二週年的紀念日,
我想站出來聲援索南仁千、亞杰、達登、索朗頓珠四位不超過二十歲的學生,
他們只不過在校刊上撰文紀念二○○八年
藏人喪失寶貴生命的大規模和平示威活動,
就被中國軍警逮捕入獄。
在宣稱自由民主的台灣,我也有可以遙相呼應的體驗。
我是長庚大學地下學生媒體《庚云》的編輯,
這個社團的前身《長庚543》
曾依附在長庚大學學生會之下。
這份報紙僅僅發刊三期,
因為當我們嘗試揭露學校的弊病並訴求校園民主的時候,
校方以「學生社團刊物必須先經過校長審核」為由
發文警告學生會。
在審核制度下,
我們瞭解絕無可能擁有完整的言論自由,
對此感到憤怒,卻也萬分無奈
—大多數學生對於刊物審查
侵害言論自由的行徑不感興趣,
在預期缺乏群眾支援的情況下我們決定不正面衝突,
選擇將社團地下化作為生存的活路。
也因此,
當藏東巴康中學的學生在中國高度控制的環境下
還能堅持發出卑微的聲音,
我們必須敬佩他們的勇氣,
並且必須嚴正地站出來,
向中國呼籲:立刻釋放他們。
在台灣的我遭遇到校園中的審查,
在圖博的他們遭到逮捕。
兩種壓迫程度有如天壤,
然而本質卻相同。
自認生活在民主自由國度裡的台灣學生,
如果不能理解所有的民主果實都是爭取來的,
那麼失去戰鬥性的結果
或許又會讓台灣倒退回戒嚴時期;
如果我們不去關心圖博學生的危難,
那麼更不可能維護台灣的民主自由。
(作者為長庚大學地下刊物《庚云》編輯)
—————————————————————————–
檢驗民主的細節戳破台灣民主假象
在台灣的我遭遇到校園中的審查,
在圖博的他們遭到逮捕。
兩種壓迫程度有如天壤,
然而本質卻相同。
自認生活在民主自由國度裡的台灣學生,
如果不能理解所有的民主果實都是爭取來的,
那麼失去戰鬥性的結果
或許又會讓台灣倒退回戒嚴時期;
如果我們不去關心圖博學生的危難,
那麼更不可能維護台灣的民主自由。