白樂崎專欄︰

美國與民主亞洲的交往

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/nov/29/today-int4.htm

上週我們有兩件事值得感恩：

在美國，

我們歡慶感恩節，

緬懷「拓荒先祖」

（Pilgrim Fathers，

指首批移民到美洲的英國清教徒）

在起步維艱後喜慶豐收；

在台灣，

民眾則在選情激烈的五都市長選舉完成投票。

感恩節有悠久傳統，

而台灣民主則仍相當生嫩。

不過，

這場選戰的活力顯示民主已在這裡扎根，

這是值得感恩的事，

尤其在考量到這是許多人犧牲所換來，

他們努力不懈，

方令約二十年前的民主轉型成為可能。

然而，

展望未來，我們當思索如何捍衛民主，

並協助保護它不受到非民主中國的威脅。

目前，

中國正企圖以經濟利益利誘台灣，

譬如帶有甜頭的

「兩岸經濟合作架構協議」（ＥＣＦＡ），

一旦它認為可以下手時，

就會嚴格限縮台灣的自由與人權，

一如其在西藏與東突厥斯坦的所作所為一樣。

台灣若傾心於形同世維大會主席熱比婭

最近在華府演說中所說的這些「甜蜜承諾」，

將是不智之舉。

台灣需更致力與日本及南韓等區域內的民主國家結盟。

唯有與其他民主國家保持親近，

台灣才有可能培育並享有自己的民主。

這是否意謂兩岸間不應有交往？

非也，

正如美國在台協會台北辦事處處長

司徒文最近所言，

兩岸交往仍屬必要。

不過，

兩岸交往必須遠為審慎得多，

才能確保台灣的權利、利益以及主權。

此一交往的前提，

必須是中國尊重台灣

作為一個自由民主國家的生存權；

必須是台灣確實獲得足夠的國際空間，

並能充分參與國際組織；

更必須是中國尊重台灣人民

以民主方式表達對自己前途的想法，

且不排除有關彼此和平共存的任何選項。

過去一年間，

美國也強化與民主亞洲的關係。

歐巴馬總統最近走訪印度、印尼、南韓及日本，

就是最佳例證。

不過，

美國必須更致力於將台灣

納入這個亞洲民主國家的架構中，

而不論在政治或經濟上，

台灣都必須把與此一東亞民主國家聯盟

進行更密切地整合，

列為政府優先要務。

積極參與

「泛太平洋戰略經濟夥伴關係協定」

（ＴＰＰ），

將會是理想的第一步。

當今放眼全世界，

有兩種發展模式相互競爭：

一是

美國、歐洲及其他國家支持的民主模式，

這種模式認為經濟發展與公民自由及民主密不可分；

第二種是

威權主義的北京模式，

認為唯有嚴密掌控政治體系

才能造就快速經濟成長。

對某些人而言，

北京模式具有吸引力，

因為它似乎能帶來較高的經濟成長率。

然而，

有兩個理由說明這是在欺人：

中國仍處於經濟成長「Ｓ曲線」的底端，

此處的成長率就定義而言，

本來就會比處於曲線頂端的成熟經濟體成長率還高。

其次，

中國的經濟成長是以嚴重犧牲社會及環保為代價，

這些成本遲早都必須償還。

就各種指標而言，

台灣屬於成熟經濟體。

台灣人民努力創造出一個

安定的社會及乾淨的環境。

它需要有遠見的領導人

來維繫並鞏固過去所締造的民主成就。

讓我們盼望台灣會選出這樣的領導人。

然後，

這個國家在接下來的許多年間都能歡慶感恩節。

（本文作者白樂崎先生曾任美國在台協會理事主席，

現為本報團顧問。

本文內容僅代表作者個人觀點。

白樂崎先生所著的一本攸關台灣民主與兩岸關係的新書業已付梓，

相關資訊可參考www.amazon.com／國際新聞中心陳成良譯）