每周報摘：秘密試點和中國的太陽

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/indepth/2010/10/101001_press_week39.shtml

過去一周英國報刊對中國事務的主要關注是中美競爭、計劃生育、中日關係等。

中美競爭

《金融時報》周五刊登題為「美國否認同中國展開貿易戰」的文章說，美國財長蓋特納說，美中兩國不會因為人民幣匯率問題爆發對雙方都不利的貿易戰，並說他相信兩國能夠妥善處理分歧。

星期五《國際先驅論壇報》題為「中國警告，美國的關稅威脅是危險之舉」的文章說，北京譴責美國眾院周四通過的議案，該法案給予奧巴馬總統更多權力，可以向所有中國進口美國的貨物征收關稅。

報道說，中國外交部發言人姜瑜警告說，美眾院的這一做法將損害兩國的經濟關係，中國對此表示堅決反對。

《國際先驅論壇報》星期一還刊登了著名專欄作家托馬斯·弗雷德曼標題為「中國的大手筆」的評論文章說，

在美國花大錢治理阿富汗的同時，中國人正在用千百億元的大手筆投資打造電動汽車工業、

高速鐵路網、國內現代空港網、以及生物科學研究。

《泰晤士報》星期五的一篇文章也是關於中美貿易的，報道說，美國第二季度的GDP、個人消費、以及進口都有所上升，但進口數量上升主要是中國的對美出口，尤其是中國在七月中旬取消406種商品的增值稅回扣之前，出口量大增。

秘密試點

《泰晤士報》上星期六用整整兩頁的三大篇文章談中國30年計劃生育政策的利弊，第一篇文章透露，25年前，中國政府把山西翼城地區作為秘密試點，允許每對夫婦生兩個孩子。令人驚奇的是，秘密試點的結果顯示，翼城的出生率比中國所有其它地方要稍低。

該報的另一篇題為「我們不想有第二個孩子，負擔實在太重了」的文章說，儘管鄧小平的一胎化政策帶來了提前進入老齡社會等意外的後果，但現在中國當局面對的難題中，卻包括怎麼說服那些不願生孩子的夫婦生育，以及說服那些自己是獨生子女的夫婦生第二胎。

《星期天電訊報》的有關報道則說，中國不會放棄一胎化政策，因為這一政策使中國人在30年中少生了4億人，避免造成包括糧食在內的資源緊張。

中國的太陽

星期四《國際先驅論壇報》的全球清潔能源特別報道增刊頭條文章說，在多年許諾之後，中國現在可能開始大力利用自己的陽光資源了。

文章說，中國多年來一直自稱是全世界最大的太陽能設備生產國之一，它有數百家生產太陽能設備的公司，但產品大部分出口國外，在國內使用太陽能供熱、供電的卻不多。不過看來現在北京政府決心改變這一狀況，將把大量太陽能設備用在公眾建築和居民住房上。

中日關係

星期一的《國際先驅論壇報》就中日兩國因釣魚島撞船事件引發的外交風波發表了評論員文章。

文章認為，儘管中日兩國選擇「各退一步」屬於明智之舉，

但這一事件使得世界清楚意識到，如果處理不當，

亞太地區的領土糾紛會迅速升級，導致更大的事件。

而星期四《國際先驅論壇報》的一篇文章說，

中國房地產開發商準備在日本一個山區小鎮投資，

建設一個為有錢的中國遊客服務的豪華度假村的計劃，

引起日本的擔憂。

文章說，大筆投資進入這個小小的山鎮，

雖然受到當地居民的歡迎，

但是在山鎮之外，

日本媒體卻把這個計劃看作是對當地的原生態森林和溪流的威脅，

說中國投資者在那裏佔地建設，

不僅威脅到日本的自然資源，

而且還提醒日本人這樣一個冷酷的事實，

那就是中國已經超過日本，

成為美國之後的世界第二大經濟體。

————————————————————————————————————–