日本國內批評向中國屈服過快

http://chinese.wsj.com/big5/20100924/bas184208.asp

2010年09月24日18:40

中國和日本的紛爭在過去一週逐步升級﹐人們壓倒性地認為日本是失敗一方﹐至少從虛擬世界中人們對日本尖刻的反應中可以這樣判斷。

日本剛一宣佈將釋放此前扣留的中國漁船船長﹐日本政府的這一決定就被認為是軟弱的﹐而且人們認為執政的日本民主黨沒有管理國家的能力。

一個人在Twitter上呻吟道﹐日本真的沒有外交政策﹐而且沒有能力﹐……真遺憾（日本）輕易地就交出了底牌。

他們（中國人）在狠命地動搖我們。另一個人說得更簡單﹐用中文怎麼說“屈服”。

另一人說到﹐就是因為日本民主黨﹐民主和民族主權的概念都要消失了﹐對於他們沒有能力管理國家﹐我很驚訝﹐他們比過去執政的自民黨還差勁。

大阪檢察官辦公室一位官員在週五下午匆忙召開的一場新聞發佈會上說﹐我們認定﹐考慮到日中關係的未來﹐在進一步扣押嫌疑人的同時繼續展開調查是不妥當的。

日本政府的決定可能有利於中日兩國的旅遊和商業關係﹐但這是否將打壓民主黨和首相菅直人的支持率還有待觀察。當然目前所有目光都在關注被拘留在石家莊的東京建築公司Fujita Corp.的四名員工﹐他們被指未經批准闖入中國的一個軍事禁區並展開拍攝活動。如果他們被拘留更長時間﹐在虛擬世界肯定將出現更多吵鬧。