南海爭議 東盟在中美間迂迴

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2010/09/100925_us_asean_china_southsea.shtml

奧巴馬會見東盟國家領導人，宣示了美國「重返亞太」的決心

中國外交部發言人姜瑜周六（9月25日）表示，中國主張通過雙邊友好磋商談判和平解決南海爭議。

此前，菲律賓總統阿基諾周四在美國表示，儘管中國目前還沒有對東盟國家「推推搡搡」，但一旦出現這種情況，東盟會團結一致。

姜瑜說，中國希望包括菲律賓在內的有關國家本著同樣的精神對待和處理有關爭議，多做促進本地區睦鄰互信與和平穩定的事。

這是中國外交部發言人在本周內再次就南海爭議問題表態。此前，姜瑜曾經警告說，中國堅決反對與南海問題無關的國家插手南海爭議。

她說，南海問題只是有關國家之間領土主權和海洋權利的爭議，不是中國和東盟之間的問題，也不是地區與國際問題，因此中國反對將南海問題國際化。

美國與東盟

周五，美國總統奧巴馬與東盟領導人舉行第二次峰會。

奧巴馬說「作為太平洋國家，美國在亞洲人民的未來上，有著重大的責任」，

他表示美國需要和亞洲國家結為伙伴，共同面對經濟上的挑戰、避免核擴散以及應對氣候變化。

奧巴馬還說「美國有意在亞洲扮演一個領導的角色」。

會後，雖然美國和東盟表示雙方同意「和平解決爭端、自由航行、以及包括在南中國海尊重國際法」，但是並沒有涉及美國國務卿克林頓在今年七月的提議，即通過多邊談判解決南海爭議。

東盟與中國

克林頓7月下旬在越南首都河內召開的東南亞國家聯盟地區論壇上表示，

南中國海地區的自由航行權和對國際法的尊重事關美國「國家利益」，

強調美國支持通過「協同外交」解決有關問題，

反對任何一方威脅使用武力。

她的這一講話引起中國極大的反感，

暗指這是一場有組織有預謀對中國的「圍攻」。

泰國《曼谷郵報》周六刊登的報道說，

本次的美國-東盟峰會沒有再次提及南中國海爭端是因為東盟外長曾經與美國協商，

避免將南海爭議問題列入會後的公報。

報道說，美國希望東盟在這一問題上態度堅決，

要求在公報中列入和平解決南中國海爭端的措辭。

但是東盟成員國對此表示反對，

因為他們擔心會惹惱中國。

報道還引述泰國外長的話說，

在中國不在場的情況下，

東盟與美國討論南海問題似乎不大合適。

而日本《共同社》則援引一位東盟外交官的話說，

「我們不想被看成是與美國合伙反對中國」。