2017年 3月 5日

http://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-39172104

Image caption

安倍晉三經歷過首次拜相的挫敗後，

如今已連續執政四年。

自民黨修章　

安倍晉三或成日本任期最長首相

========================

日本執政黨自民黨通過黨章中關於總裁任期的修正案，

允許黨總裁連任多於一次。

自民黨周日（3月5日）在東京召開的黨代會通過這項決議後，

作為黨總裁的日本首相安倍晉三

將可於2018年9月二度尋求連任。

一旦當選，安倍將成為自二戰後執政時間最長的日本首相。

自民黨去年10月時已考慮延長總裁任期，

一些人對安倍的權力能否得到有效制衡提出疑慮。

自民黨黨章修改了什麼？

第84次自民黨大會決議延長黨章中規定的黨總裁任期，

由「最長兩屆六年」延至「最長三屆九年」。

日本與英國制度一樣，由議會下院多數黨領袖擔任首相，

而日本以黨總裁為國會眾議院的黨團領袖，

因此只須作為國會議員當選黨總裁即可成為首相。

現年62歲的安倍作為執政黨自民黨的黨總裁，

其首兩屆任期將會在2018年夏結束，

若成功連任，他將持續領導該黨至2021年9月，

從而成為日本二戰以來任期最長的首相。

目前，任期最長首相這個紀錄由明治天皇時期的桂太郎保持，

他先後在1901、1908和1912年三度拜相。

圖片版權 AP Image caption

已嫁作台灣新娘的日本乒乓球國家隊選手

福原愛（左）出現在自民黨大會與安倍晉三同台。

安倍晉三去年成為特朗普當選美國總統後

接見的首位外國政要，上月兩人再度在白宮會晤。

安倍延長任期有什麼好處和壞處？

安倍晉三2006年出任首相一年後下台，

2012年捲土重來後一直在位至今。

分析人士認為，安倍總結了第一次上台的經驗，

知道聚焦於修憲和愛國教育等爭議性強的議題

會導致自己權位不保，因此過去幾年透過推行「安倍經濟學」

來吸引民意支持。

共同社報道說，安倍在周日的黨代會上演說時稱，

因通縮導致經濟蕭條而失去的50萬億日元

（4384億美元；3.02萬億元人民幣）國民總收入（GNI）

「已在去年奪了回來」。

「安倍晉三已然是日本史上最為集權的首相。

與他之前的歷任首相不同，安倍政府集中了大量的權利」，

日本天普大學亞洲研究教授金斯敦（Jeff Kingston）

接受美聯社採訪時評論道。

延長任期也將給安倍更多時間處理與俄羅斯就「北方四島」歸屬問題

的爭端。

中國官方新華社報道，去年10月時自民黨已考慮延長總裁任期，

引起日本社會的廣泛擔憂。

日本國內反對延長自民黨黨首任期的聲音表示，

安倍晉三的「權力應該受到限制」。

======================================

=======================================

============================================