2016年07月20日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2016/07/124160.html

日本政府將制定日語學校辦學許可取消標準

7月20日，

日本政府基本決定將制定對管理不善的日語學校

取消辦學許可的標準。

圖為東京都台東區的日語學校“Intercult”的留學生在上課。

攝於7月11日。

（共同社）

日本政府將制定日語學校辦學許可取消標準

====================================

　　【共同社7月20日電】

為了確保面向外國留學生的日語學校的品質，

提出“30萬人留學生計畫”的日本政府

20日基本決定將制定對管理不善的學校

取消辦學許可的標準，並嚴格加以執行。

政府公佈審查標準尚屬首次，

近期還將修改相關的法務省行政命令，

並在法務省網站上公佈。

鑒於日本迎來人口減少的時代，

希望吸引海外高級人才的政府將推動設立

作為接納機構的日語學校，同時清理不合格的學校。

　　截至去年5月，在日外國留學生約有20萬人。

語言學校和大學、專門學校一樣，

也是留學生的主要就讀目的地。

但是，近年來為了讓學生賺取學費

而助長違法超時打工的日語學校被曝光，

確保學校品質成為了當務之急。

　　截至2015年度，

獲得辦學許可的日語學校共有549所。

現行制度下開設新學校時，

將根據財團法人“日語教育振興協會”的內部規定等，

以法務省入國管理局為主體作出決定。

此前也有學校被認定為管理不善而被取消辦學許可，

但政府不曾明確取消的標準。

　　此次明確標準並嚴加審查

是由於發生了福岡縣的日語學校介紹留學生打工、

打工時間超出法定上限的事件。

學校為了確保能收到學費而介紹學生打工。

該校校長等被逮捕並因違反

《出入境管理及難民認定法》被判有罪，

學校已於今春停辦。

　　為應對此類情況，

政府將把侵犯學生人權和助長違法行為定為取消辦學許可的標準。

學生平均出勤率低於50%、半數以上學生

未更新或變更簽證而出現非法滯留等情況也在標準之列。

　　另一方面，為實現“到2020年接納30萬名留學生”的目標，

政府將在標準中加入放寬對校舍和土地所有條件的限制等

便於新設學校的條款。

（完）

================================================================