2015-07-16 11:31
http://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1380531
作者:李拓梓|
李拓梓
政治的日常》
戰爭的記憶:米日狗
=================
戰爭結束了,留下來的只有傷痕。
對大多數的台灣人來說,「米日狗」、「躲空襲」,
就是他們的戰爭記憶。
這些記憶容或不同,但背後都存在著一個共同的目標,
就是希望不要再有戰爭了。
小時候經常聽見阿嬤口中有個名詞,叫做「米日狗」,
那是一種可怕飛機,從空中俯視、轟炸,讓地上的人們無所遁逃。
一直到懂事之後,才知道原來「米日狗」就是美軍轟炸機B-29。
而躲「米日狗」的轟炸,是阿公阿嬤那一代台灣人共同的回憶。
B-29是美國陸軍航空軍於第二次世界大戰以及韓戰等
亞洲戰場的主力戰略轟炸機。
(圖:維基百科)
阿嬤說,有一天,警察來通知要大轟炸,要大家疏開。
她當時懷孕移動不便,本來不想管政府的疏開指示,
所以沒有在白天離開基隆。
到了晚上,市區人都疏開光光了,才覺得緊張,
緊急找了幾個沒有疏開的鄰居,約好一起往雙溪的方向跑。
當時市區、山區都沒有電,也沒有手電筒,
阿公把拜拜用的香拿了一大束,當作火把,在山路中前進。
阿嬤當時懷了爸爸,走路不便,
一行人摸黑走了一整個晚上,才抵達雙溪。
過了幾天,疏開結束,他們回到基隆,
所住的地方已經被夷平。
阿嬤感到慶幸,還好當機立斷快逃,
「不然今天也沒有你們了」。
這就是我阿嬤心中對1945年「米軍轟炸」的回憶。
美軍航空隊所攝,1945年台灣總督府(下方冒煙處)遭美軍轟炸圖。
(圖:維基百科)
戰爭中的人們,
經常處於性命存亡的一夕之間,腦中想的經常只有「活下來」一件事。
當政府大肆的慶祝「戰勝」七十年的時刻,
其實並沒有考慮到在這場莫名其妙的戰爭之中存活下來的人,
以及他們的子孫心情的複雜。
第二次世界大戰及其後的冷戰,
導致了亞洲地區無數妻離子散的悲劇。
有滯留中國被送去西伯利亞的日本人、
有滯留東北回不了家的台灣人、
有隱姓埋名在日本定居下來的韓國人,
也有被迫遷移到台灣的中國人,
和被迫搬回日本的灣生日本人。
這些離散的經驗,
在每個個體身上都有不同的記憶,
如果只是把這些記憶化約為「反日」、「媚日」,
無疑都是對於個人經驗的過度解讀,
並冠予國族的詮釋。
二戰時被轟炸過的臺灣總督府。
(维基共享)
當時被迫要當日本人的台灣人,
躲避美軍和中國軍隊轟炸是事實,
如果因為政治的因素而被刻意塗改成日本人轟炸台灣,
與歷史的事實就相去太遠。
同樣的,抗戰勝利是中國人的史觀,
政府年年歡慶,
卻只是用統治者的語氣說「把我們的東西拿回來」,
卻忽略了面對終戰的台灣人,
其實不知自己到底是戰勝還是戰敗的複雜心情。
這些記憶的迷惘之處,
肇因於十九世紀以來一場又一場的戰爭,
因為國家的勝敗而被迫成為什麼樣的人,
並不是這塊土地上的人,有能力可以選擇的。
即便日本人曾經給過選擇權,
但能夠選擇離開台灣的,
也仍然只有連雅堂家這樣的豪門大族(而且又回來了)。
手持日本軍旗出征前的台籍日本兵。
(圖:維基百科)
大多數的普通民眾,面對政權的更迭無可奈何,
只有「活下去」這麼一個小小的希望。
戰爭結束了,留下來的只有傷痕。
對大多數的台灣人來說,「米日狗」、「躲空襲」,
就是他們的戰爭記憶。
這些記憶容或不同,但背後都存在著一個共同的目標,
就是希望不要再有戰爭了。
統治者大肆慶祝無人關心的戰爭勝利,
卻不顧台灣人的心情,而又動輒以戰爭威嚇,
來恐嚇民主時代裡,想要自決擺脫宿命,
自己決定自己未來的人民期待,
也難怪那張看著戰情繪圖的照片,
會被消遣為「看看這八年來我做了什麼」了。
===================================================
keep making Taiwan become another ukraine !
keep making Taiwan become another Crimea !
==========================================
被遺忘的二戰歷史
被歪曲的二戰歷史
=============================================
儘管國民黨在擊敗日本的過程中發揮的作用得到了更多的認同,
台灣仍有一些人抱怨,二戰中台灣遭受的一次毀滅性襲擊
——美國轟炸機1945年空襲台北,導致大量傷亡
——遭到了無視,官方沒有舉行周年活動來紀念它,
也沒為死者樹立紀念碑。
這種認知的缺失是台灣複雜歷史的產物,
延續到了目前的政治分歧之中:
一些人認為台灣是大中華的一部分,
另一些視它為獨立國家。
在二戰期間,台灣是日本的殖民地;
清王朝在第一次中日戰爭中失敗後,日本於1895年接管了該島。
二戰期間,曾有20多萬台灣人在日軍服役。
學者認為,
蔣介石的國民黨在戰後控制了台灣,
但對台灣人在戰爭中的經歷沒有什麼興趣,
尤其是美國盟友空襲造成的痛苦。
七十年的時間距離,以及獨裁統治在台灣的結束,
也沒能改變這種態度。
=============================================