2015年02月11日
http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/02/91773.html
- 日本援助伊拉克專案烏姆卡斯爾港整修工程竣工
2月10日，日本外務政務官薗浦健太郎（右）
在伊拉克南部烏姆卡斯爾與該國運輸部長茲貝迪會談。
照片由日本駐伊拉克大使館提供。
（共同社）
日本援助伊拉克專案
烏姆卡斯爾港整修工程竣工
======================
【共同社開羅2月11日電】
日本政府援助伊拉克重建的主要項目之一、該國最大港口
——南部烏姆卡斯爾港整修工程的竣工儀式10日舉行，
兩國政府高官出席。
烏姆卡斯爾港直面波斯灣，是一大物流基地。
工程使用日元貸款進行了疏浚、沉船打撈、棧橋修復等工作，
港口功能大幅恢復。
日本外務政務官薗浦健太郎在竣工儀式上致辭，
介紹了2003年在伊拉克被殺害的奧克彥、井之上正盛兩名外交官的參與，
工程的開展繼承了兩人的遺志。
薗浦表示，
極端組織“伊斯蘭國”製造日本人質事件後，
中東地區可能擔心日本在與中東的關係上會變得謹小慎微，
但日本承諾“為實現中東地區的穩定，
將一如既往地開展只有日本才能提供的援助”。
烏姆卡斯爾港整修工程是2003年伊拉克戰爭後的第一個日元貸款項目。
該港因長年戰亂未能得到妥善管理，來自河流的泥沙堆積，
沉船被放置不管。
整修工程使港口的貨物吞吐量增加，為伊拉克的經濟增長做出了貢獻。
（完）
============================================