2015年01月12日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/01/89879.html

日本地震災區致力於吸引“教育旅行”

2014年12月16日，

在遭遇海嘯襲擊的宮城縣名取市立閖上中學，

臺灣教育相關人士等正在傾聽工作人員的介紹。

（共同社）

日本地震災區致力於吸引“教育旅行”

===============================

　　【共同社1月12日電】

東日本大地震災區各縣

近日正致力於吸引外地學校赴當地開展修學旅行和課外學習等“教育旅行”。

此舉目的是作為防災學習的場所向正處於善感年齡的年輕人傳授經驗教訓，

同時促進因地震而低迷的觀光業儘快復蘇。

不僅是國內的學校，

那些災害多發的亞洲各國及地區的學校也成為災區積極爭取的對象。

　　“請看校舍牆壁上的時鐘，它一直停在地震發生的2點46分。”

去年12月中旬，

女性災民在受海嘯襲擊的宮城縣名取市立閖上中學冷靜地講述了當時的情景

——當天恰逢畢業儀式，因擔心家人而回家的學生等14人喪命。

應中央政府和災區地方政府之邀來訪的臺灣教育相關人士

在雪花飛舞中表情沉重地靜靜聆聽。

　　此項活動是考慮到若想有效吸引與日本一樣有修學旅行習慣的臺灣學校的學生，

應先邀請臺灣學校校長等前來體驗。

為期5天的行程中，

臺灣教育人士相繼來到宮城、山形、福島3縣，

還參觀了發佈輻射最新資訊的福島市“去汙資訊站”。

　　參加活動的臺灣員林高級農工職業學校校長廖宏瑩十分滿意地表示：

“感受到了生命的可貴。對學生們來說也會是很好的學習。”

對於福島第一核電站所在的福島，廖校長直言稱：

“（核事故）發生後也對輻射感到擔憂，現在不擔心了。”

　　這場大地震給東北地區留下了深重的傷痕。

在逆境中，

來自國內各地的志願者和關於防災學習的詢問數量在不斷增加。

宮城縣氣仙沼市2014年度實際接待的學生和兒童在去年11月底達到約4600人，

預計整年的數字將創歷史新高。

以往主要集中在北海道和縣內，

“西日本有數百人來訪”，這讓當地工作人員十分驚訝。

　　與此相呼應的是，

宮城縣也在2013年8月設立了教育旅行“協調支援中心”，

負責介紹住宿設施等，

積極肩負起各地行政部門與災區間的溝通橋樑。

　　對總訪問人數的統計顯示，

在宮城縣住宿的學生和兒童等

從2010年的16.2萬餘人次到2011年幾乎減半，

2013年恢復至13.8萬人。

如果將住宿者以外來訪者也計算在內，

岩手縣在2012年和2013年均超過20萬人次，高於2010年的水準。

　　從訪問者對宮城縣的感想留言來看，

災區之行給他們留下了深刻的印象。

2013年來訪的一名北海道初中生表示：

“在災民心靈的傷痛消失之前，希望能盡綿薄之力。”

事先表示“想去東京”的福岡縣一名高中女生寫道：

“能去東北真好。

也是為了不讓遺屬哀痛的心情被遺忘，

年輕一代有必要在災區聽聽他們的想法，並告訴自己周圍的人。”

　　另一方面，

福島縣2013年度住宿的教育相關遊客接近32萬人次。

與以會津地區為中心達到70萬人次前後的地震前相比，

要真正實現復蘇還任重道遠。

由於家長等可能會擔憂，福島縣負責人表示：

“遙遠地區的人們很難瞭解福島的情況。將繼續切實強調安全性。”

（完）

=========================================================