更新時間 2014年2月6日, 格林尼治標準時間10:32

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/02/140206_china_philippines_japan.shtml

阿基諾呼籲國際社會為菲律賓提供更多支持

日本表示理解菲以納粹德國比喻中國

菲律賓總統阿基諾日前接受美國《紐約時報》記者採訪時

把中國比作二戰前的納粹德國，引起中國媒體強烈反應。

但是，

日本內閣官房長官菅義偉

在星期四（2月6日）舉行的一次記者會上

卻對阿基諾的這個比喻表示理解。

阿基諾在兩天前接受《紐約時報》記者採訪時

呼籲世界各國給菲律賓更多支持，

以抵禦中國在菲律賓附近海域的主權要求。

阿基諾回顧歷史說，

西方國家在二戰前夕沒有就希特勒對捷克提出的領土要求

向捷克提供足夠的支持，最終導致希特勒入侵捷克。

中國官方的新華社隨即就阿基諾的談話發表評論，

形容他的言論暴露出他的真實面目，

是一個「對歷史和現實都無知的業餘政客」。

遵守國際法

但日本內閣官房長官菅義偉周四就此表示，

所有相關各國必須謹慎採取導致緊張局勢的行動，

在宣揚自己主權時，必須以國際法為依據。

菅義偉還說，圍繞南海問題，

涉及海洋秩序的問題，是整個國際社會共同關心的問題，

希望通過對話的方式和平解決分歧。

菲律賓總統府發言人科羅馬星期三曾發表聲明，

形容阿基諾的談話表達了

菲律賓依法解決「西菲律賓海」領土爭端的立場。

他還說，汲取歷史教訓，

包括阿基諾總統在採訪中引述的歷史教訓，

是一個原則立場。

—————————————————————————————————–