東京都與4個區就自行車共用租借簽訂協定

東京都與4個區就自行車共用租借簽訂協定

2015年03月03日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/03/93008.html

東京都與4個區就自行車共用租借簽訂協定

東京都與4個區就自行車共用租借簽訂協定

3月3日上午,東京都知事舛添要一(中央)

在東京都廳與推動自行車共用租借服務的

千代田區、中央區、港區和江東區4個區締結了基本協定。

(共同社)

東京都與4個區就自行車共用租借簽訂協定

===================================

  【共同社3月3日電】

日本東京都3日與推動

自行車共用租借服務的

千代田區、中央區、港區和江東區4個區簽訂了基本協定,

以實現廣範圍的相互利用。

 

  據東京都介紹,

自行車共用租借服務是指在特定地區內設置多個自行車停車場,

人們能夠在停車場出租和返還自行車。

 

千代田區、港區和江東區3個區內各有210~300輛自行車供租借,

中央區初步計畫自2015年度起引進約200輛。

 

  但目前仍面臨許多問題,如無法跨區返還自行車等。

 

據介紹,為實現跨區利用,東京都和4個區將開始就統一收費系統等進行探討。

 

  締結協定後,

知事舛添要一表示“為2020年東京奧運做準備,

將推出不輸給世界上其他大城市的自行車共用租借服務。”

(完)

==============================================

    夜櫻與晴空塔遙相呼應 遊客盡賞繽紛

    http://tchina.kyodonews.jp/photos/2013/03/49040.html

    夜櫻與晴空塔遙相呼應 遊客盡賞繽紛

    夜櫻與晴空塔遙相呼應 遊客盡賞繽紛

    3月23日,

    很多人來到東京都台東區的隅田公園,在夜色下欣賞盛開的櫻花。

    人們或透過櫻花樹枝眺望正在亮燈的東京晴空塔,或用相機拍下這番美景。

    來自板橋區的一名女遊客表示:

    “特地請了假過來的。晴空塔與櫻花遙相呼應,很美。”

    (共同社)

    ————————————————————————–