2015/11/27

http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/economic-policy/17153-20151127.html

日本要增加100萬人利用的育兒養老設施

=================================

    為了實現日本首相安倍晉三提出的「一億總活躍社會」，

日本政府11月26日確定了一項緊急對策。

提出將新增可供合計100萬人利用的保育、護理設施，

其目的是幫助有育兒和護理需求的人員實現工作生活兩不誤。

日本政府希望以此暖化勞動者的內心，進而提振個人消費，

提出了最低時薪每年提高3％，

即到2020年左右時薪達到1000日元的目標。

      安倍政權力爭實現

阻止日本少子老齡化、50年後仍維持1億人口規模的活力社會。

緊急對策便是其採取的第一步措施。

安倍在匯總對策的國民會議上表示，「希望構築增長與分配的良性循環」。

        緊急對策中還加入了

滿足年輕人、育兒家庭及老年人等各年齡段人群要求的措施。

首先面向育兒家庭，

現有計劃是到2017年底配備供40萬人利用的保育所等，

而如今將把這一數字調整到50萬人。

目的是解決兒童無法托保的問題。

        面向家有需要護理人員的現役勞動者，

則提出力爭到2020年代初期配備供50萬人利用的特別養護老人之家等護理設施。

護理休假可最多分成3次。

還計劃將休假期間的補貼由當前工資的40％提高到和育兒休假一樣，

達到工資的67％。以防發生因護理而被迫辭職的情況。

         為了方便健康的高齡人群外出工作，

還將把就業保險的適用年齡在65歲的基礎上進一步提高，

65歲以上的老年人可也加入這一保險。

預計還將向養老金較低的人員每月支付3萬日元左右的補貼。

=================================

一億總活躍社會

日本要增加100萬人使用的育兒養老設施

==========================================