杜拜神話破滅!下一個將輪到〝中國神話〞?

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/30/today-s1.htm

世界金融風暴再起?阿拉伯聯合大公國第二大公國杜拜所屬最大國營企業杜拜世界陷入財務危機,日前向債權銀行要求延後半年償還近六百億美元債務,引發全球投資人擔心金融危機復燃,歐亞美股市重跌,各國金融業者恐將蒙受重大損失。在此危機中,我國銀行界曝險部位約六十四億元新台幣,不及雷曼兄弟破產時的八百億元,以及冰島破產時的二百億元,影響尚稱輕微;但對台灣而言,杜拜神話的破滅,卻具有非常重要的意涵。

過去一些國家的奇蹟式發展經驗,譬如愛爾蘭、杜拜在短期內崛起,成為光芒四射的星體,其真實內涵尚待檢驗,是否為歷史上經常出現的經濟泡沫,猶未可知,卻已被台灣特定媒體、政客奉為神話,以此貶抑台灣自閉鎖國,無法融入全球化潮流,已被邊緣化,其實這些人真正想吹捧的是中國神話。而他們所謂台灣應該走出島國格局,擁抱世界,迎接全球化的浪潮,與國際接軌,這些話雖說得好聽,卻只是表面的說詞,真實的目的是台灣毫無防範、警戒措施,向中國打開大門。換言之,他們所謂全球化實際上是中國化,與國際接軌、擁抱世界,就是向中國全面傾斜的同義詞。如今愛爾蘭神話、杜拜神話一一破滅,中國神話何時破滅?舉世關注。

先讓我們來探索杜拜的真相。杜拜是阿拉伯聯合大公國第二大城邦國,人口僅有一百八十萬人,九成是外國移民,面積只有台灣的九分之一,是一個終年無雨的沙漠國家。從這些國家組成要件看來,幾乎沒有成功的元素,唯一有利的是一九六六年發現石油,但石油生產也只佔其國民生產毛額的六%。杜拜神話的打造,主要是國王穆罕默德的企圖心,以及成功的行銷術,並且不惜借貸重金,大興土木,包括興建世界第一高樓「杜拜塔」、號稱世界第八奇觀的朱美拉人工島、全球唯一的七星級飯店、世界最大的購物中心,為杜拜打造出一幅國際金融中心、轉運中心與觀光勝地,甚至投資天堂的形象,吸引了國際熱錢大量湧入,將杜拜泡沫愈吹愈大,到了難以收拾的困境。

任何資源貧乏的國家,只要肯努力打拚,方向正確,都可以打造出美好的未來,杜拜並非沒有發展的空間,但基本上必須建立起自己的製造業,可惜這位企圖心強烈的國王,一心想走捷徑,只想以錢滾錢,賺取輕鬆錢,所以在沙漠中盡做些令人咋舌的建設。摩天大樓、人工島、富麗堂皇的飯店、機場等,簡直像是阿拉丁神燈般,擦一擦神燈,許個願,便在沙漠中變出一座宮殿。而這場穆罕默德的魔法秀,確實神奇到了令人匪夷所思的地步:從一九九五年到二○○五年,杜拜的國民生產毛額總值成長二三○%,國民所得約三萬美元。但這場秀顯然是金錢堆砌出來的,而這些錢大部分更是舉債而來,完全符合了泡沫的特質,但人類貪婪的本性,卻掩蓋了心智,明知山有虎,仍以為可以赤手空拳馴虎而歸。德意志銀行分析師安德魯.勞倫斯曾提出一項有趣的指標,稱為「摩天大樓指數」,即經濟衰退或股市低迷往往發生在新高樓落成前後。一九三一年帝國大廈完工時,美國正處於史上最嚴重的經濟大蕭條,一九九八年馬來西亞興建世界第一高樓雙子塔樓,金融風暴正猛烈吹襲亞洲。杜拜在沙漠中打造出一百六十層的世界第一高樓,如今看來正是應驗了這個魔咒。

曾經愛爾蘭經驗是一門顯學,後來前進杜拜也變成一門顯學。這場華麗的杜拜魔法秀,成了國內少數政媒人士朝聖膜拜,用來攻擊本土路線的一個樣板。他們大聲疾呼,台灣的機會不多了,唯一的與最後的機會在中國,若再不抓住這個機會之窗,只有坐待衰亡的降臨。中國泡沫是比愛爾蘭、杜拜更大百倍的超級泡沫,一旦戳破必然成為全世界的一場大災難,然而歷史上卻沒有不破滅的泡沫,中國神話的破滅只是時間問題。可悲的是,台灣在馬英九執行終極統一路線下,對中國的依賴傾斜已到了無以復加的程度,一旦中國泡沫破滅,台灣所受到的衝擊實在難以想像。馬英九執政十八個月,就把台灣人民帶到懸崖邊緣,如果台灣因此衰亡,他將是千古罪人。

開放中資有隱憂╱今年投資率16.91% 盪50年谷底 不缺錢 超額儲蓄達1.42兆

http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/nov/30/today-e4.htm

〔記者鄭琪芳/台北報導〕

馬政府打算開放中資來台,引發不少疑慮,其實國內並不缺資金,只是投資意願低落!

行政院主計處最新統計,今年投資率只有十六.九一%,創下近五十年來新低,超額儲蓄(儲蓄與投資差額)則高達一.四二兆元,創史上新高。

根據主計處資料,前年國內經濟成長率達五.九八%,國民儲蓄毛額首度突破四兆元,創史上新高;去年經濟成長率只有○.七三%,儲蓄毛額也降至三.七三兆元;主計處預估今年經濟負成長二.五三%,儲蓄毛額再降至三.六兆元,儲蓄率則降至二十七.九三%,都創下近四年來新低。

財經官員表示,去年下半年以來,國內經濟步入衰退,不僅GDP(國內生產毛額)負成長,而且GDP減幅大於消費支出減幅,民間可以儲蓄的錢變少了,儲蓄毛額因此下滑。

官員指出,相較於儲蓄毛額,國內投資毛額減少更多,主計處預估今年投資毛額二.一八兆元,較去年大減近七千億元,創六年來新低,投資率則降至十六.九一%,創一九五九年以來新低。

由於投資減少更多,國內超額儲蓄反而大增,主計處預估今年超額儲蓄一.四二兆元,創下史上新高,超額儲蓄率十一.○一%,則為近二十多年來新高。

財經官員表示,雖然目前利率相當低,民間投資意願還是相當低落,主計處預估今年民間投資將衰退十九.五六%,但近來民間投資已經逐漸回穩,預估明年將恢復正成長六.八五%。