2019-4-30
https://tchina.kyodonews.net/news/2019/04/b146c3eb17fd-30-.html
20 小時前 – 21:09
日本天皇30日退位 平成時代即將落幕
============================
【共同社4月29日電】
日本天皇在位最後一天的30日，
將基於僅限當今天皇一代退位的“皇室典範特例法”退位。
作為在現行《憲法》下即位的首位天皇，
一直與皇后共同追求《憲法》規定的
“國家以及國民統合象徵”的應有狀態。
退位後將退出所有公務活動，成為上皇。
5月1日0點皇太子即位，生於戰後的首位天皇誕生。
持續30餘年的“平成”時代結束，改年號為“令和”。
退位之前，
30日傍晚起天皇將出席在皇宮宮殿舉行的換代重要儀式
“退位禮正殿之儀”，發表最後的講話。
上一次天皇退位是江戶時代的光格天皇，此次時隔約202年，
也是日本憲政史上首次。
天皇因1989年1月7日昭和天皇逝世而在55歲時即位，目前85歲。
在2016年8月8日發表的視頻講話中，
向國民提出當年事已高無法全身心開展天皇作為象徵的活動時
應如何做的問題，流露出強烈的退位意向。
由於《皇室典範》規定終身在位，
上述講話成為了使當今天皇能夠退位的特例法的成立契機。
天皇在位期間多次發生如
阪神大地震、東日本大地震等大規模自然災害，
天皇與皇后一同訪問災區，貼近那些陷入困境的人們並鼓勵他們。
在戰後的時間節點，
天皇還訪問了之前大戰中大量人員犧牲的國內外各地，悼念戰歿者。
這些活動被稱為“平成風格”，作為皇室活動固定下來。
成年皇族、三權之長、閣僚及都道府縣知事代表者等將出席
“退位禮正殿之儀”。
首相安倍晉三陳述國民代表致辭後，天皇將發表講話。
儀式作為《憲法》規定的國事行為進行，預計10分鐘左右結束。
隨著換代，秋筱宮將成為第一皇位繼承人“皇嗣”，
承擔皇太子之責。12歲的長子悠仁成為第二皇位繼承人。
（完）
==================================================
==================================================
[ ]
在戰後的時間節點，
天皇還訪問了之前大戰中大量人員犧牲的國內外各地，悼念戰歿者。
這些活動被稱為“平成風格”，作為皇室活動固定下來。
[ 相關 ]2019日本天皇30日退位,平成時代即將落幕[共同社]
===================================================
高禦座和禦帳臺被用於1990年的即位禮正殿之儀時，
由於擔心遭到過激分子破壞，
使用自衛隊的直升機運送至東京。
[ 相關 ] 日本新天皇即位時的「寶座」什麼樣？ [ 日經中文網 ]
===================================================
[ 日明仁天皇訪與那國島,110公里眺望台灣 ]
與那國島距離台灣僅有110公里，
天氣晴朗時，可在岸邊眺望台灣島。
日本與台灣並無邦交， 皇室成員也難以到訪，
但明仁天皇相當關心台灣，
對台灣援助東日本大地震也曾表示感謝。
==========================================
天皇校友明石元紹（82歲）的證言獲悉，
今年8月天皇發表視頻講話前約20天的7月期間，
他曾致電明石透露希望建立退位的永久性制度。
據悉，天皇在電話中表示
“希望制定包括未來在內允許讓位（退位）的制度。”
雖然是私人對話，
但這是外界首次獲悉天皇就退位問題的具體想法。
================================================
由於日本天皇不能干政，
所以明仁天皇至今並未明確表示他想要退位。
但日本首相安倍晉三此前曾發表聲明，
認為日本政府應該商討如何達成天皇本人的意願。
==============================================
[ 日本天皇: 無錢無權也無力? 日本戰後體制 ]
明仁天皇的生前退位「騷動」
明仁本人期待制定永久適用的「恆久法」，
但是安倍內閣端出的卻是只限定明仁一代適用的「特例法」。
[ 相關 ] 無錢無權也無力的日本天皇[ 陳永峰]
============================================
[ 蔡英文政府,打著台灣反台灣, 老藍人外交 ]
協會代表沼田幹夫致詞時主動提到，
日前舉行的地方選舉和公投，
結果對蔡英文政府來說相當震驚，在公投案中，
維持對於日本食品進口的管制措施同意票數高達八成，
日方感到相當遺憾，即使如此，為共創日台間的光明未來，
日本作為台灣真正的友人，將堅持繼續合作的決心。
[ 相關 ] 2018日本台灣交流協會天皇華誕酒會[ ]
===================================================
