中國不如英國 並為徐若瑄喝采

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/26/today-o9.htm

◎ 黃世澤

在今年東京電影節中，中國代表團的荒謬表現，成為了又一國際笑話。

眾所周知，英國在世界盃是一拆為四參賽，分別是英格蘭（England）、蘇格蘭（Scotland）、威爾斯（Wales）和北愛爾蘭（Northern Ireland），這還未計百慕達、開曼群島等仍是英國的殖民地，但英國人從來沒有要求這代表英國本土的四隊採用「英國英格蘭」、「英國北愛爾蘭」之類怪名稱。

另外，近年英國出口產品，也不少標註英格蘭製造（Made in England）或蘇格蘭製造（Made in Scotland），用聯合王國製造（Made in U.K.）的不多。

香港在英國殖民地時代，無論郵票到奧運參賽都是用「香港」名義，而不是「英國香港」。

反而在中國接管了香港後，才出現「中國香港」這矮化香港的名義。

對英國人而言，如果今天有人堅持直布羅陀要以「英屬直布羅陀」名義加入歐盟，提出這主張的人，在英國一定被視為思想落伍的怪物。

事實上，

只有一些缺乏自信的國家，

才會用「中國台灣」這類令自己很爽，

沾了別人的光，但完全不符事實的稱呼，

這稱呼甚至有視台灣為殖民地之嫌。

因此，台灣代表團理應據理力爭，

徐若瑄無懼中國封殺，在記者會上為台灣爭取應有權利的表現，

值得讚賞。

台灣實在需要多幾個這類不怕中國封殺，能夠以台灣為榮的藝人！

（作者為居港英籍時事評論員）