https://tchina.kyodonews.net/news/2017/08/aec41b844452-taitohis.html

TAITO和HIS合作推出面向台灣遊客的大崎鳴子溫泉之旅

==========================================

共同社, 地方頻道　2 小時前 – 17:16

　　【共同社8月4日電】

據日本《河北新報》報道，

在全國各地運營娛樂設施的TAITO公司（東京）與大型旅行社HIS合作，

開始銷售面向外國遊客的旅遊商品，

旨在吸引台灣遊客造訪宮城縣大崎市鳴子溫泉。

這是基於TAITO與宮城縣及該市的合作協定運營的旅遊網站連動的商品，

賣點是讓女遊客體驗溫泉療養的內容。

　　HIS當地法人推出的該旅遊商品為4天3夜，

費用為16100至21990新台幣。

遊客利用仙台機場的台北航線，

乘坐檯灣遊客中十分人氣的新幹線往返於JR仙台至古川站之間。

除了可入住東鳴子溫泉的旅館體驗溫泉療養之外，

還有機會接觸茶道、坐禪等日本文化，並包括仙台游及購物。

　　TAITO推出了發佈大崎地區1市4町旅遊信息的假想旅行網站

“我愛宮城大崎”，

今春開始發佈台灣人氣博主製作的鳴子溫泉宣傳視頻。

此次的旅遊商品是活用視頻措施的一環，

大崎市還將在今秋招聘台灣的旅遊代理人，促進新旅遊商品的開發。

　　TAITO表示：

“仙台機場台北線航班增加是良機。

打造出了通過溫泉領略日本魅力的旅遊商品。

希望能吸引更多的台灣遊客。”

（完）

日語報道：（河北新報）訪日客誘致へ　大崎・鳴子温泉訪れる台湾向けツアー発売　タイトーとＨＩＳ連携

=================================================