日本皇太子迎來55歲生日 稱應正確傳承歷史

 

2015年02月23日

http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/02/92435.html

日本皇太子稱應正確傳承歷史

日本皇太子稱應正確傳承歷史

2月23日,日本皇太子迎來55歲生日。

他在生日前出席記者會時

就今年正值戰後70周年稱應正確傳承歷史。

20日攝於東宮禦所。

(共同社)

日本皇太子迎來55歲生日

稱應正確傳承歷史

======================

 

  【共同社2月23日電】

 

日本皇太子23日迎來55歲生日。

 

他在生日前出席記者會,就今年正值戰後70週年稱:

“我自己雖然沒有經歷過戰爭,但在戰爭記憶漸漸淡去的今天,

謙虛地回顧過去並向不知戰爭的一代人

正確傳達悲慘經歷以及日本走過的歷史道路非常重要。”

 

  他定位了戰後的日本是

“在日本《憲法》的基礎上構建,享受著和平與繁榮”,

並指出“今年要將和平的可貴銘刻於心,希望成為堅定和平信念的機會”。

 

  現在的天皇即位時的年齡便是55歲。

 

皇太子就自己的歲數談道:

“我感到很緊張。

想要向一直以來追求如何正好地作為(日本與日本國民整體的)象徵的天皇

及在一旁支持他的皇后學習,不斷努力。”

 

  對於在學習院女子中學念初一的長女愛子,

他期待地說“希望她能慢慢積累經驗,加深對皇室責任的理解”。

 

他就太子妃雅子的身體情況稱

“雖然已有所好轉,但希望她不要著急,慢慢擴大活動範圍”。

(完)

=============================================

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *