http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2009/11/091118_afghan_survey.shtml
許多受訪者稱他們沒能享受外國援助。
一項在阿富汗進行的民意調查反映，貧困與失業是當地人眼中導致連年戰禍的主要原因。
英國救援機構樂施會在阿富汗隨機訪問了704名阿富汗男女。樂施會說，每10名被訪者當中，就有七個人認為是這些原因導致衝突。
民調結果稱，多數阿富汗人認為，政府的軟弱與腐敗比塔利班的暴力行為更可怕。
樂施會稱，民調結果反映阿富汗所需要的遠遠不止於軍事上的解決方案。
樂施會表示，這次調查在今年1月至4月間在阿富汗14個省進行，阿富汗當地八家非政府組織對民調工作提供了協助。
調查結果顯示：
- 每六名受訪的阿富汗人當中，一人正打算離開阿富汗
- 自1979年蘇聯入侵以來，75%阿富汗人被迫離開家園
- 10%阿富汗人曾被監禁至少一次
「平民受苦」
這份名為《戰爭的代價》的報告指出，阿富汗戰爭背後最重要的第四項原因，是來自鄰國的干預。
此外，報告說，許多阿富汗人都認為來自外國的援助沒能送到最有需要的人手中。
樂施會總幹事斯托金指出，阿富汗人經歷了長達30年的戰亂，現在他們最想表達的信息是——「各方必須停止針對平民」。
斯托金說，阿富汗人民希望國際駐軍嚴加管制其空襲與夜間攻擊行動，並對任何有關平民受襲的指控作出適當調查。
她說，受訪者們還同時希望武裝分子停止在民居匿藏，因為這樣會讓老百姓的安身之所變成前線戰場。
