http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/03/49390.html
2013年03月29日
安倍為參院選舉淡化個人色彩
【共同社3月29日電】
日本首相安倍晉三初步決定4月靖國神社春季例行大祭期間不進行參拜,
這是為了在夏天的參院選舉中獲得廣泛支持
而有意低調行事,淡化“安倍色彩”。
也有意見認為,此舉是為了改善因尖閣諸島(中國稱釣魚島)問題
而降溫的日中關係發出的“對外信號”。
第2次安倍內閣對參拜靖國神社一事採取“模糊戰略”(政府相關人士語)。
安倍僅在2月眾院預算委員會會議上表示過“目前還不便透露去還是不去”。
對安倍政府而言,擺脫通縮、重振經濟是最優先的課題。
為了在參院選舉中獲得勝利,
關鍵是拿出儘快通過2013年度預算、制定成長戰略等實際成果。
安倍身邊人士解釋說:
“目前需要鞏固政權基礎。保守色彩濃厚的政策可在贏得選舉後再實現。”
安倍在供奉被稱為“真榊”的供品時也將強調私人立場,
以私人支出來支付費用。
政府相關人士表示,
此舉意在避免與因領土問題而對立的中韓兩國的關係進一步激化。
(完)
—————————————————————————————