http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/4879-20130221.html
安倍將在美國演講：
Japan is back
日本經濟新聞（中文版：日經中文網）獨家獲悉，
21日起訪問美國的日本首相安倍晉三
將在美國智庫「美國戰略與國際問題研究中心（CSIS）」進行演講，
屆時將強烈呼籲恢復此前自民黨政權時代的日美同盟關係。
演講主題可能定為《Japan is back（日本回來了）》。
安倍希望借此彰顯與日本民主黨政權的差別。
在民主黨執政日本時期，
沖繩的駐日美軍美軍基地搬遷問題陷入僵局，
日美同盟關係遭到弱化。
這將是安倍就任首相後首次在海外進行演講。
時間預計為45分鐘左右。
在演講中，預計安倍將明確表示力爭恢復蜜月期的日美關係，
同時還將顧慮到圍繞修改歷史認識問題等問題
一部分美國專家擔憂日本右傾化的事實。
為了回答聽眾提問，演講預計將增加自由提問時間。
演講將通過互聯網向全球進行現場直播，
營造「全球框架下的日美同盟關係」的氛圍。
另一方面，
安倍與美國總統歐巴馬之間的日美首腦會談後的共同記者會將被取消，
就會談的內容2人將在會談場所利用較短時間接受採訪。
之所以不採取共同記者會的形式，
是因為日本極有可能不會明確表示是否參加
美國主導的泛太平洋經濟合作協議（TPP）談判，
因此美方感到為難。
歐巴馬希望安倍此次訪問不僅僅是禮節性的首腦會談，
而要在日美外交與安全保障以及經濟領域的各項議題上取得具體「成果」。
由於日本對是否參加TPP的問題持模棱兩可的態度，
美國感到了焦慮。
（吉野直也 華盛頓報導）
——————————————————————