簡訊:日婉拒中國海軍醫療船救災

簡訊:

日婉拒中國海軍醫療船救災

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2011/03/110327_brief_japan_china_army.shtml

日本政府26日決定不接受中國海軍醫療船

協助救援東日本大地震災民。

外務省內曾對以接受中國海軍醫療船

協助救災為契機重啟因撞船事件

而中斷的日中高級別交流抱有期待。

防衛省官員則認為災區附近的港口和海岸

受到海嘯的破壞,醫療船難以停靠。

日本已向中方表示了感謝,

希望今後在接受救災物資等方面促進合作。

中國國防部15日宣佈,

有意派遣醫療船赴日本參加救援。

——————————————————

菅直人稱日本已進入最高戒備狀態

菅直人稱

日本已進入最高戒備狀態

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2011/03/110329_japan_nuclear_clert.shtml

日本一名八歲女孩接受核輻射檢查

福島核輻射將產生多大影響尚不能確定

日本首相菅直人表示,

日本福島第一核電站在遭地震海嘯重創後

引發核事故,日本政府已進入最高戒備狀態。

日本當局在福島核電站附近的土壤中檢測出鈈元素,

反應堆廠房亦有高放射性積水洩漏,

日本原子能保安院表示非常擔憂。

與此同時,

中國、韓國和美國已分別在本國的空氣中

檢測到來自日本福島的放射性物質。

早些時候,

日本政府強烈譴責福島核電站運營商

東京電力公司(簡稱東電)誤報放射性讀數的事件。

菅直人在日本國會說,

核電站危機情況「仍然難以預測」。

他表示,為了處理此次核危機,

日本政府「已進入最高戒備狀態」。

菅直人表示,

日本當局將以各種方式,協助救災和重建工作。

他說,

當局正在考慮取消原定的削減公司稅計劃。

日本官房長官表示,情況非常嚴峻。

日本當局將竭盡全力控制局勢的發展。

美國環保署說,

美國已檢測到該國東北部的雨水中有放射性物質。

中國環保部則說,

中國已在江蘇、上海、浙江、安徽、廣東和廣西等地檢測到極微量的人工放射性核素碘-131。