白人出演華裔澳洲英雄引發爭議

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/05/100509_aussie_chinese_actors.shtml

紐澳軍團紀念活動

加裏波利戰役在澳洲歷史上頗有地位

 

一個澳大利亞電視劇組啟用白人出演華裔戰爭英雄沈比利(Billy Sing)引起強烈反彈。

沈比利是中英混血兒,父親原籍上海。

作為一名澳大利亞軍隊狙擊手,他在第一次世界大戰中的土耳其半島加裏波利戰役中屢建奇功,狙殺了200 多名敵人,贏得了「加裏波利殺手」的稱號。

這次,沈比利的事跡被搬上電視銀幕,出演他的將是白人導演戴維斯的兒子。

劇組方面稱,無法找到60歲的中國演員出演他的父親,所以這個角色也將由白人擔任。

「篡改歷史」

沈比利當時曾因戰功獲得大英帝國「傑出操行勛章」,他的事跡一直被澳大利亞華人社區所珍視。

因此,選用白人演員出演沈比利的角色引起了憤怒的回應。

反對的聲音認為,這等於改寫澳大利亞歷史。

澳洲華人覺得,當地青年今後會以為Billy Sing就是一名白人。

澳大利亞一個華人青年組織的負責人說,這不僅是錯誤解讀歷史,

也是對這位澳洲華裔英雄身後聲明的踐踏。

簡訊:澳洲代總理譴責印度漫畫

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2010/01/100108_brief_india_australia.shtml

 

澳大利亞代總理吉拉德對印度一家報紙刊登的一幅漫畫發出了譴責。

漫畫中一名澳大利亞警察頭戴三角形3K黨頭罩,暗諷澳大利亞警察為3K黨徒。

最近一名印度學生在墨爾本被殺。去年墨爾本和悉尼也曾發生多起針對印度學生的襲擊。

印度媒體指這些案件有種族主義色彩。但澳大利亞警方一直說沒有證據顯示案件有種族動機。

澳大利亞代總理吉拉德說,任何稱澳大利亞警方沒有盡力的說法都是對調查這一案件警員的極大侮辱。