http://www.bbc.com/zhongwen/trad/business/2016/10/161001_china_rmb_sdr

Image caption

人民幣正式加入美元、歐元、英鎊和日元，成為IMF儲備貨幣

拉加德：

人民幣入籃有利國際貨幣金融體系

=========================

中國的人民幣被正式納入國際貨幣基金組織（IMF）的

特別提款權（SDR）貨幣籃子，

成為國際貨幣儲備「精英俱樂部」的一員。

世界第二大經濟體經過長時期籌備以及爭取之後，

人民幣在周六（10月1日）正式加入美元、英鎊、歐元和日元，

成為國際貨幣基金可用於發放緊急貸款

以及成員國在必要時用於穩定本國儲備的貨幣。

 

人民幣在貨幣籃子中的權重將達到10.9%，

排在美元和歐元之後，超過日元和英鎊。

國際貨幣基金組織總裁

克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）指，

人民幣的加入是國際金融體系中「重要和歷史性的里程碑」。

 

一些專家則表示，在正式加入後，

人民幣距離實質性地發揮SDR貨幣的作用，可能仍然有距離。

「人民幣的加入反映了中國貨幣、

外匯交易和金融體系改革方面的進步，

並且認可了其金融市場自由化和基礎機制改進方面所邁出的步伐，」

法新社引述拉加德說。

她還在聲明中表示，

這反映了人民幣在國際貨幣體系中不斷上升的地位，

有利於建立一個更強勁的國際貨幣金融體系。

人民幣加入SDR的日子正值中華人民共和國建國67週年紀念日，

中國人民銀行在周六早上發表聲明，

對這一里程碑以及拉加德的聲明表示歡迎。

Image copyright AFP Image caption

拉加德表示，

將人民幣納入SDR是歷史性的里程碑

 

「人民幣納入SDR是人民幣國際化的里程碑，

是對中國經濟發展成就和金融業改革開放成果的肯定，

有助於增強SDR的代表性、穩定性和吸引力，

也有利於國際貨幣體系改革向前推進，」中國央行在公告中表示。

「中方將以人民幣入籃為契機，進一步深化金融改革，

擴大金融開放，為促進全球經濟增長、維護全球金融穩定

和完善全球經濟治理作出積極貢獻。」

人民幣納入特別提款權貨幣籃子的決定最早在2015年11月宣佈，

世界第二大經濟體此前已經為此作出了長時間的努力。

這也是自1999年歐元啟動以來，SDR首次納入新貨幣。

 

法新社報道，2013年以來，

人民幣在全球貨幣交易中的日成交量提升了兩倍，達到2020億美元。

有分析認為，人民幣納入SDR的舉措或將通過

鼓勵中國金融市場與外界接軌而為中國經濟帶來動力，

但同時也有人指出，目前來說，這一變化的實質意義有限。

巴克萊銀行（Barclays）的亞洲外匯和利率策略主管

米圖爾·科特查（Mitul Kotecha）告訴法新社說，

人民幣正式納入SDR在一開始所帶來的影響不會太大，

但稱這是「該貨幣邁向主要儲備貨幣的一大步」。

 

曾擔任IMF亞太部中國處處長的康奈爾大學

經濟學教授埃斯瓦·普拉薩德（Eswar Prasad）

則告訴美國消費者新聞與商業頻道（CNBC）說，

人民幣加入SDR象徵意義大於實際意義。

他表示，

人民幣在成為重要儲備貨幣之前還需要進行大量改革，

重要的是中國是否會開放資本市場，匯率能否由市場定價，

最重要的在於有沒有好的人民幣定價的資產提供給海外投資者。

 

美國財政部秘書長傑克·盧（Jack Lew）

在周四（9月29日）曾表示，

人民幣距離真正意義上的國際儲備貨幣地位仍然有「好一段距離」。

 

他說，加入SDR是對人民幣過去十年重大進步的肯定，

但北京仍然需要繼續令人民幣進一步與國際接軌。

 

去年下半年發生的人民幣貶值令投資者震驚，

人民幣也一度跌至六年來的低位。

 

外界因此對已經面臨嚴峻考驗的全球經濟有更多的擔憂，

也擔心北京是否會在獲得面上的勝利之後繼續堅持開放市場。

============================