http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/25/today-o3.htm

◎ 沈建德

五月六日聯合國人權委員會回函，

受理平埔族控告馬英九不認定平埔為原住民族，

中國會有何反應尚待觀察。

但馬的原民會主委孫大川說，

平埔族三百多年前就開始漢化、和漢人通婚，

台灣八成到八成五的人都有平埔血統，

否定了他老闆前幾天才說的「兩岸人民同樣是炎黃子孫」的談話。

事實上，平埔族大多數只是姓名、語言漢化，與漢人通婚而為漢人後代的不多。

因康熙禁止人民渡台，

乾隆二年（一七三七）又多了禁娶台灣妻：

「福建台灣民人，

不得與番人結親，違者離異，民人照違制律杖一百。」

孫大川也承認，

日據時的戶籍謄本上有「熟」字（熟蕃），

有證據可以認定其身分，

然需時間處理。

這些有日據戶籍謄本可查的熟蕃的後代，

至少百萬人以上，

可先恢復他們的身分，

其餘的一千多萬平埔族再想辦法認定。

這點，十幾年來本人在平埔族會議上就一再建議，

平埔族要求正名至少有十幾年了，不長嗎？

身分認定還需要多少時間？

如果不做，美國，

甚至各國永遠不會知道台灣還有平埔族，

而且是佔人口的多數。

（作者為留美企管博士，前中興大學企管系副教授）

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/25/today-p2.htm

〔記者許紹軒、顏若瑾、王涵平／綜合報導〕

台灣政府被國內平埔族團體以迫害之名告上聯合國，

昨天有幾位平埔族人在立法院前表達心聲，

北部凱達格蘭族耆老潘慧安控訴，

內政部不開放日治時代戶籍檔案，導致平埔族無從尋根；

平埔族權益促進會理事長潘紀揚則說，原民會停止平埔原住民族事務推動小組，

平埔族已經快被消滅，這才是國內平埔團體向聯合國控告的原因。

盼聯合國派人來台調查

聯合國已經受理台灣平埔族群的申訴，

潘紀揚表示，他已回信給聯合國官員詹姆斯安奈亞，

通報台灣政府對平埔族正名一事的態度冷漠並中止談判，

還試圖透過強力措施毀滅平埔族的存在事實，

「狀況已更為惡化」，

希望他能盡快來台調查。

原民會副主委林江義則表示，原住民身分是以原住民身分法規範，

目前只有高山族原住民可以擁有原住民身分，沒有擴及平埔族，

在尚未修法前，原民會只能依法行政。

對原民會主委孫大川日前聲稱平埔族身分難以認定，

潘慧安痛斥是無稽之談，他出示家族在日治時代的戶籍資料指出，

當年日本殖民政府認定他的父祖輩是熟番，

在種族欄內用毛筆寫「熟」，殖民政府認同平埔族的存在，

中華民國政府卻否認？

指追溯戶籍可以證明

潘慧安指出，二戰末期日本徵召平埔族上戰場，

為了團結的形象，戶籍資料上不再註明種族，但只要再往上追溯幾代，

就知道自己是不是熟番，孫大川的說法根本沒根據，

只是怕大量的平埔族認定後，會跟現在的原住民族搶資源。

中部埔里葛哈巫族的蕭愛蓮說，她的族語已經快失傳，

雖然最近發現有個四代同堂的家庭會說，但如果政府不出面協助，

葛哈巫族就會消失。

西拉雅族陳炳宏要求政府應恢復對平埔族權益的推動，

不要連正名都要被告到聯合國，實在太丟人。

台南縣長蘇煥智昨也表示，台南縣政府依法行政，

已承認一千多位已登記的平埔族人為原住民，

倘若原民會不確認其原住民身分，

將提起行政訴訟及聲請大法官會議釋憲，

也不排除未來採取國際訴訟途徑，

尋求爭取平埔族群的基本人權及身分權。

他說，台灣在國際舞台難得受到重視，

如今卻是為了平埔族群正名人權問題。

他強調，

肯定聯合國人權委員會受理調查平埔族群正名被欺壓案，

也希望人權委員會能為平埔族群的人權發聲，

使平埔族群早日獲得正名，確認原住民身分。