金馬獎被中國圍剿

 

金馬獎被中國圍剿

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/5/today-o5.htm

◎ 呂政達

今年金馬獎入圍名單揭曉,固然有《父後七日》這樣的本土佳構入列,卻仍未改中國電影佔據環伺的情況,預料這些大製作、大成本的作品,到時也仍會獲評審們青睞。

電影是集體創作的工業,其中也包含著意識形態的表達。

由於中國一直執行落伍的審查制度,「正確」的國家意識和對共產黨專政的美化(最少,也不可能容許挑戰),仍屬審查重點。

今年入圍的名單內,《唐山大地震》歌頌解放軍救災的效率,

還跟劇情毫無關係的插入一段天安門悼念毛澤東的畫面,

讓我對這部電影的評價大打折扣。

 

另外一部《透析》講的雖是九七前後中國司法的醜陋黑幕,

卻要在今昔對比下營造中國司法改革、清明的印象,

然而,有多少人真的相信中國司法的貞操?

 

反而今年幾部具備反省誠意的電影都來自海外,

被出賣的台灣》極罕見地以白色恐怖為題材,

另一部來自加拿大獨立製片的《圍剿》改編自真人真事,

描述中國外交官員面對良心和極權監控,

最後選擇投奔自由的經過,

中國政治的高壓恐怖在片中表露無遺,

和那些列在金馬獎名單內的中國電影,彷彿兩個世界。

 

然而,這些電影也一概和金馬獎無緣。

 

金馬獎評審為什麼會選出這些中國電影,

難道真的是藝術的考量多過了主題意識嗎?

 

有位當過評審的朋友告訴我,

如果你讓中國電影進來報名,

就必然會夾帶著宣揚共產中國、或一再仇日挑動民族主義的意識。

 

然而,我告訴這位評審朋友,

如果換了一群擁有本土信念的評審,

照樣能選出具有本土反省同時也優質的作品,

金馬獎本身就是一種意識的選擇

 

評審是新聞局找來的,

被「選擇」的評審,

即間接反映了

新聞局對電影意識的選擇。

 

我反問朋友,

難道中國的金雞獎會選擇《海角七號》和《不能沒有你》嗎?

 

再看香港電影金像獎成立的目的,

明言「是在本地和世界各地推廣香港製作的電影,表揚本地電影從業員的成就。」

只有懷有「代表全中國」幻想的台灣金馬獎,還在編大筆經費「發揚中國、抑制本土」,

金馬獎在成為華文世界電影的重要獎項及「國際化」潮流的迷思下,

或者早已注定了被中國電影「圍剿」的命運。

 

(作者為大學教師)

——————————————————————————————————————–