<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>WeTalk &#187; 新聞</title>
	<atom:link href="http://wetalk.blogger.idv.tw/category/chinese-english-trans/eng-news/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wetalk.blogger.idv.tw</link>
	<description>台灣相關訊息收集</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Jan 2012 07:57:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>中國企業海外擴張 為政治不為經濟 德國東歐經濟關係委員會提出警告</title>
		<link>http://wetalk.blogger.idv.tw/6325.html</link>
		<comments>http://wetalk.blogger.idv.tw/6325.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Oct 2010 11:21:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dennistai</dc:creator>
				<category><![CDATA[中國]]></category>
		<category><![CDATA[中國企業海外擴張為政治不為經濟]]></category>
		<category><![CDATA[低價搶標破壞市場]]></category>
		<category><![CDATA[中國企業擴張受政治目標推動為歐盟帶來可怕後果]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wetalk.blogger.idv.tw/6325.html</guid>
		<description><![CDATA[&#160; 中國企業海外擴張 為政治不為經濟 德國東歐經濟關係委員會提出警告 http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/16/today-t3.htm 〔編譯劉千郁／綜合報導〕 中國企業靠著政府大筆金援的補助 在世界各地的市場大舉開疆拓土， 引起各國企業界的緊張與不滿， 德國的東歐經濟關係委員會提出警告， 中國企業的擴張受到政治目標的推動， 而不是經濟目標， 這將為歐盟帶來可怕後果。 東歐經濟關係委員會表示，中國利用東歐與中亞發生金融危機的時刻， 靠著低價策略、政府高額風險擔保進入這些國家的市場， 中國企業的行為威脅歐洲企業進入市場的機會， 委員會主席孟高德（Klaus Mangold）表示， 正當歐洲政府專心於處理金融危機的同時， 中國已經展開在俄羅斯、烏克蘭、哈薩克、烏茲別克等東歐、中亞國家的投資， 這些國營企業已經「證明」他們帶著「銀彈」而來的威力。 這個委員會由五個產業協會、一百四十家大型企業所組成， 要求德國政府遊說北京與其他歐洲國家， 確保中國對出口企業的補助不超過其他國家。 低價搶標破壞市場 該委員會的一份報告指出，中國靠著低價搶標工程進入歐洲市場， 由中國國營企業中國海外工程集團公司（COVEC）領軍的四家業者， 去年底以三．一九億歐元（台幣一五○億元）得標， 擊退瑞典、西班牙、奧地利和德國業者，這是中國業者首度承包歐洲營建工程。 歐洲營建業遊說團體OGID指控，中國業者得標價不到底標的一半， 阻礙歐洲的公平競爭，OGID指出， 中國政府會承擔中國海外工程公司的損失， 這實在令人難以接受。 中國銀行也以低於市場價格的融資利率參與東歐國家的基礎建設， 中國企業獲得七億英鎊（台幣八十三億元）的橋樑工程案， 原因是其中的一．四五億英鎊 可以透過中國進出口銀行以不到市場利率的一半獲得貸款， 德國銀行協會指出， 中國廠商的融資條件透露出中國政府背後的大規模補助， 不利歐洲的公平競爭環境。 &#8230; <a href="http://wetalk.blogger.idv.tw/6325.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://wetalk.blogger.idv.tw/6325.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>解讀美國最新傾台政策   It&#8217;s time for straight talk that favors Taiwan</title>
		<link>http://wetalk.blogger.idv.tw/5675.html</link>
		<comments>http://wetalk.blogger.idv.tw/5675.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 08:43:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dennistai</dc:creator>
				<category><![CDATA[中英對照]]></category>
		<category><![CDATA[新聞]]></category>
		<category><![CDATA[策略性模糊]]></category>
		<category><![CDATA[美國]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wetalk.blogger.idv.tw/5675.html</guid>
		<description><![CDATA[&#160; 由博斯科撰稿，刊登於洛杉磯時報「是直談傾台時刻」(It&#8217;s time for straight talk that favors Taiwan)的專文，是一篇正確解讀美國最新對台政策的指引，值得再三細讀深思。 當美國政府，已經開放要明確放棄戰略模糊政策，要具體面對台灣主體的時候，在全球海內外的台灣人，我們是否也應該務實地來檢視，長年來我們在中華民國流亡政府體制下，苟且偷安的悲慘歲月。掌握新時代的動脈，讓我們有效地凝聚，台灣人的智慧，來終結流亡政府施加予我的政治煉獄，讓我們攜手迎向嶄新的國際舞台。台灣人加油！加油！加油！ http://www.twincities.com/opinion/ci_15871582 Joseph A. Bosco: It&#8217;s time for straight talk that favors Taiwan 約瑟夫 · A.博斯科： 是直談傾臺的時候 譯者：謝鎮寬 08/25/2010 約瑟夫 · A.博斯科發佈： 2010 年 08月 24 日12: 01: 00 AM CDT &#8230; <a href="http://wetalk.blogger.idv.tw/5675.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://wetalk.blogger.idv.tw/5675.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>《中英對照讀新聞》Khaki is so last year&#8230;卡其制服太落伍了&#8230;</title>
		<link>http://wetalk.blogger.idv.tw/4874.html</link>
		<comments>http://wetalk.blogger.idv.tw/4874.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 07:45:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dennistai</dc:creator>
				<category><![CDATA[中英對照]]></category>
		<category><![CDATA[新聞]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wetalk.blogger.idv.tw/4874.html</guid>
		<description><![CDATA[http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/may/31/today-int9.htm ◎管淑平 An Indian police force has drafted in one of the country’s top fashion designers to overhaul its distinctive khaki uniforms. 一支印度警察部隊已經徵召該國一名頂尖時尚設計師，大幅改造其獨樹一格的卡其制服。 The police in the western state of Maharashtra have invited fashion designer Manish Malhotra, who made his &#8230; <a href="http://wetalk.blogger.idv.tw/4874.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://wetalk.blogger.idv.tw/4874.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>《中英對照讀新聞》Dutch fuming at retired US general&#8217;s gays comment 荷蘭因美軍退休將領的反同志言論而惱火</title>
		<link>http://wetalk.blogger.idv.tw/3954.html</link>
		<comments>http://wetalk.blogger.idv.tw/3954.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Apr 2010 10:17:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dennistai</dc:creator>
				<category><![CDATA[中英對照]]></category>
		<category><![CDATA[新聞]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wetalk.blogger.idv.tw/3954.html</guid>
		<description><![CDATA[http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/apr/4/today-int7.htm ◎俞智敏 The Dutch prime minister denounced as &#34;irresponsible&#34; a claim by a retired U.S. general that gay Dutch soldiers were partly to blame for allowing Europe’s worst massacre since World War II. 一名美軍退休將領聲稱，荷蘭同志士兵是導致歐洲發生二戰以來最慘重大屠殺案部份原因的說法，遭荷蘭總理譴責為「不負責任」。 Dutch officials were outraged by retired &#8230; <a href="http://wetalk.blogger.idv.tw/3954.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://wetalk.blogger.idv.tw/3954.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>《中英對照讀新聞》Lithium-Ion Battery Life Could Reach 20 Years 壽命可達20年的鋰電池</title>
		<link>http://wetalk.blogger.idv.tw/3858.html</link>
		<comments>http://wetalk.blogger.idv.tw/3858.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2010 07:49:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>dennistai</dc:creator>
				<category><![CDATA[中英對照]]></category>
		<category><![CDATA[全球能源]]></category>
		<category><![CDATA[新聞]]></category>
		<category><![CDATA[科技]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wetalk.blogger.idv.tw/3858.html</guid>
		<description><![CDATA[http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/mar/27/today-int8.htm ◎陳成良 Japanese research and development firm Eamex claims to have found a new way to increase the typical average life of a high-capacity lithium-ion battery. Eamex’s new technology will allow the demanding batteries to sustain over 10,000 recharges over &#8230; <a href="http://wetalk.blogger.idv.tw/3858.html">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://wetalk.blogger.idv.tw/3858.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

