2014-09-11
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/812245
台、中地圖同色遭抗議
日航將更正
====================
〔駐日特派員張茂森／東京十日報導〕
日本航空公司班機內雜誌地圖
將台灣和中國以同一顏色標記，
形同承認「台灣是中國的一部份」，
「台灣研究論壇」代表永山英樹日前搭機時發現，表達抗議後，
日航高層人員承諾「二十二日之前更新機內雜誌的地圖顏色」，
對於日航「從善如流」的良好對應，
永山英樹在部落格表達讚賞。
永山英樹透露，
他於本月六日和「加油！日本全國行動委員會」總幹事水島總、
常任幹事三輪和雄搭乘日本航空班機前往沖繩，
在機上看到日航雜誌「SKYWARD」第一三○頁上的地圖，
台灣和中國是淡黃色同一顏色，
日本是淡綠色，中國周邊的韓國、俄國則未上色，以示區別。
永山等人當場向空姐提出抗議，
指出這對喜歡日本的台灣觀光客是一種侮辱，
要求更正，
空姐當時表示會立即向上級反映。
九月八日下午六時許，
永山等三人再從那霸機場準備搭機返回東京時，
那霸機場日航負責人篠原龍二已經等在那裡，
當場向永山等三人致歉，
同時也表示「真的很對不起台灣人」，
馬上會修正地圖的顏色標記。
當天下午九點該航機抵達羽田機場下機後，
日航「顧客市場本部」廣報部（公關部）部長宍倉幸雄也親自接機，
再度表達歉意，並且同意回收機內雜誌，
「在本月二十二日之前全部改正地圖的顏色後重新分發機內使用」。
永山英樹將全部過程公開在「台灣研究論壇」的網頁上。
他表示，日航相關人員也再度寫信對他承諾，
二十日之前完成重新印刷工作，
最遲二十二日之前所有機內雜誌全部完成更新。
永山表示，
若有機會他們還會仔細觀察其他航機內的雜誌，
如有同樣問題出現還是會加以糾正。
==============================================
