2015-06-03

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/06/150604_south_korea_mers

三人死於MERS 韓國關閉700所學校

==============================

中東呼吸綜合徵（MERS）在韓國已經導致三人死亡，

確診患者上升至35人後，

當局採取了更大規模的防範措施，

關閉了700多所學校。

韓國當局已經因為此次應對疫情不力遭到批評：

有一名感染者曾去打高爾夫球，另有一人還搭乘飛機到中國。

根據官方的統計，目前共有1600人被隔離。

本次出現在韓國的疫情，

是病毒在中東以外地區最大範圍的一次擴散。

MERS最早於2012年出現在沙特阿拉伯。

韓國衛生部門周四確認，確診人數增加了五人，總確診人數現在為35人。

剛剛死亡的這名患者，是與另一名被感染者同處一室之後才患病的。

韓國被隔離的1600名疑似病毒感染者共有160人在公立醫療機構，

其他絕大多數都被要求留在家中，不要與其他人接觸。

雖然病毒在韓國的擴散範圍目前仍然集中在那些與最初感染者有過接觸的人，

但是公眾因此而產生的恐慌情緒令韓國當局疲於應付。

在韓國首都首爾，越來越多的人開始戴口罩。

韓國旅遊局周四透露，大約7000名遊客取消了原定的韓國之行，

他們絕大部分來自中國大陸和台灣。

韓國第一例確診病例患者，是從沙特感染了MERS的68歲韓國男子。他目前仍在醫院中。

中東呼吸綜合徵的症狀包括發燒、呼吸困難、肺炎和腎衰竭。

專家們認為，這一病症傳染性並不高，

「只有在很小空間近距離接觸過才會傳染，沒有證據證明可以通過空氣傳染。」

根據歐洲疾病防控中心的統計，全世界範圍共有1167例確診病例，其中479人死亡。

世界衛生組織表示，感染該病毒後的死亡率為27%。

============================================