台灣旅行法戳破國務院屈從一中原則,壓抑台灣空間;台灣中國難民的面具被移除

2018-03-30

http://www.peoplenews.tw/news/b80c83fe-584e-44c4-bfa4-2dc26b667701

許銘洲/綜合報導

美眾議員約霍:「台旅法」戳破國務院屈從一中/壓抑台灣空間醜陋面具 許銘洲 美眾議員約霍投書《國家利益》網站,籲美早日終結台灣邊緣化處境 。圖片取自/The National Interest網站

美眾議員約霍:

「台旅法」戳破國務院屈從一中/壓抑台灣空間醜陋面具

許銘洲 美眾議員約霍投書《國家利益》網站,

籲美早日終結台灣邊緣化處境 。

圖片取自/The National Interest網站

 

美眾議員約霍:

「台旅法」戳破國務院屈從一中/壓抑台灣空間醜陋面具

========================================

2017 年9月間美國國務院網站移除台灣(中華民國)國旗一事,

曾引發台灣當局抗議。

 

不過,《台灣旅行法》生效後,台美雙方恢復原來正常往來。

 

就在這段期間,美國會議員擔心,

國務院將台灣「主權象徵」國旗「刪除」做法

可能創下危險先例,導致台灣遭到更加邊緣化處境。

 

美國眾議院外交委員會亞太小組主席

泰德.約霍(Rep. Ted Yoho, Florida),

9月25日在美國《國家利益》網站發表一篇文章,

名為「邊緣化台灣舉動必須終止

The Marginalization of Taiwan Must End),

該專文提出呼籲,因為中國阻撓台灣參與國際組織,

還擴大對台軍事威脅;

這種情形下,「美台關係健康發展」,遠比任何時候都更為重要。

 

他建議引導「美台關係」的美國外交官,

應該「極大化」台灣在國際間賴以存在的「灰色空間」

(譯註:即承認民主台灣的珍貴價值,

卻對於台灣是否為「一個國家」持模糊,不否認亦不肯定立場),

而不是移除台灣的主權象徵(國旗)。

 

約霍表示,

中國極統導向的「一中原則」(one china principle),

美國所持「台灣地位未定論」的一中政策(one china policy),

兩者立場顯然不同;美國亦反對中國用武力解決台灣問題。

 

儘管在一中政策之下,美國與台灣維持非官方關係,

但是台灣定位存在著「未(清楚)定義空間」,

國務院仍保有灰色地帶得以自由操作。

 

基於此,美台應該尋求擴大這個台灣空間,而不是縮減,

甚至還自我矮化,刪除台灣旗幟;

此舉只會限縮台灣在國際社會的「灰色生存空間」,

不但傷害台灣,也損害美國的國家利益以及美台共通價值 。

 

台灣總統2016年520就職之後,中國陸續奪走台灣邦交國,

包括位於中西部非洲島國聖多美普林西比,

以及中美洲的巴拿馬;

近來甚至傳出,台灣位於歐洲的唯一邦交國梵蒂岡,也岌岌不保。

 

約霍指出,

即便看起來只是移除幾張(中華民國)國旗照片檔(flag.jpg)小事

卻對台灣地位微妙處境、意涵,造成重大影響,

尤其是台灣正不斷遭受北京打壓之際,移除國旗動作,

對台灣尊嚴以及國際地位都是莫大打擊。

他擔憂,這種舉措是美國外交官,

肯定是「蓄意政策下」an affirmative policy choice)的小動作

 

美國國務院官員說法,掩蓋了川普總統已經上任事實,

卻私下執行前總統歐巴馬批准,逢迎中國的一中原則

 

美國務院密件:台灣國旗不該公開現身

眾議員約霍提到,一分鮮為人知備忘錄內容,

名為「台灣關係指導方針」(Guidelines on Relations with Taiwan)

 

他說,這個由國務院發佈的未公開備忘錄,

控制美台交往的重要層面,外界無法得知其內容,

甚至國會一般情況下也看不到這分備忘錄,

但這項指導方針「為美台外交互動,設立規則與限制。

 

約霍說,基於美台關係的獨特性質,

他得知國務院2015年發佈的更新版「台灣關係指導方針」,

其內容包括一條新規定,

禁止在美國政府官網或互聯網帳戶展示

台灣「主權象徵」(symbols of sovereignty)。

 

對此,國務院代理東亞助理國務卿董雲裳(Susan Thornton)

2月14日在國會確認提名聽證會上,

答覆參議員魯比奧(Marco Rubio, R-Fl),

關於國務院網站為何將中華民國國旗撤除問題時,

她的說法,出現與事實不符狀況。

 

董雲裳指出,

美國不承認代表中華民國國旗,

因為中華民國與美國並沒有正式外交關係。

 

她說,美國政策主張,「不在政府官網顯示中華民國國旗」;

就此,約霍認為,與董雲裳說法恰恰相反的是,

歐巴美時期製定的備忘錄新規定(此絕非美國長期對台政策);

那項逢迎中國思維,才是造成台灣旗幟遭移除的背後真正主因。

 

對於美台非官方關係的操作,

前美國國會亞太事務研究員簡淑賢(Shirley Kan),

向《美國之音》(VOA)表示,

美台高層接觸的限制,是美國政府自我設限結果,

尤其是來自國務院方面的「保守設限」。

 

當然,

美國總統川普3月16日簽署《台灣旅行法》(Taiwan Travel Act),

鼓勵美台所有層級官員互訪,宣示國會與美國總統的超黨派立場,

對於美台關係進展具有重大政治意涵。

===================================================

===================================================

台灣「主權象徵」symbols of sovereignty,  中華民國的主權象徵?  ]

美國眾議院外交委員會亞太小組主席

泰德.約霍(Rep. Ted Yoho, Florida),

9月25日在美國《國家利益》網站發表一篇文章,

名為「邊緣化台灣舉動必須終止

The Marginalization of Taiwan Must End),

該專文提出呼籲,

因為中國阻撓台灣參與國際組織, 還擴大對台軍事威脅;

這種情形下,「美台關係健康發展」,遠比任何時候都更為重要。

 

他建議引導「美台關係」的美國外交官,

應該「極大化」台灣在國際間賴以存在的「灰色空間」

(譯註:即承認民主台灣的珍貴價值,

卻對於台灣是否為「一個國家」持模糊,不否認亦不肯定立場),

而不是移除台灣的主權象徵(國旗)。

 

美台非官方關係的操作,

前美國國會亞太事務研究員簡淑賢(Shirley Kan),

向《美國之音》(VOA)表示,

美台高層接觸的限制,是美國政府自我設限結果,

尤其是來自國務院方面的「保守設限」。

 

[ 相關 ]

台灣旅行法戳破國務院一中原則,壓抑台灣空間,台灣中國人的面具移除[ ]

———————————————————————————–

Taiwan’s National Symbols, Matters

台灣的國家符號,事關重大

—————————————————————————

「中華民國的神話」- 據台恐怖統治73年  

===============================================

 [ Taiwan is Formosa , Taiwan’s National Symbols, Matters  ]

 https://i0.wp.com/ichef.bbci.co.uk/images/ic/320x180/p04pzd1g.jpg?resize=283%2C159&ssl=1

         美國                中國                                        台灣

 

[ 相關 ]   台灣旗  [ 《綠色鬥陣》潘美智 ]

===================================================

[ 藍營綠營都是「台灣集中營」,台灣集中營的統治者           ]

 

 

  [ 相關 ]

台灣自由程度93分,受到全世界尊敬?台灣的中國難民問題73年![ ]

====================================================

The Great Chinese Lie About Taiwan !!

 

The island Tsai governs still

calls itself the Republic of China (ROC).

It’s Time to Let Taiwan Be Taiwan

===================================================

[台灣的中國難民問題,藍營綠營都是「台灣集中營」,台灣集中營的統治者]

 

只要李明哲一人不自由,所有台灣人都不自由,

 

所有中國人也都不自由

 

  [ 相關 ]

  藍營綠營,都是中國難民的「台灣集中營」統治者,綁架台灣人73年[ ]

=================================================

1949中國內戰結束後,中國遊說團的魔掌,伸入台灣

 2017 二次世界大戰結束72年,

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

———————————————————————————-

The endless Chinese civil war of the China Lobby  in Taiwan.

The lost 72 years of Taiwanese after World War Two.

Has Anyone Asked Taiwanese?

————————————————————————

the Soong Dynasty

the Soong Hakkas Chinese Dynasty in Taiwan

—————————————————————————–

清朝海南島客家人,本名韓教凖(1863-1918),

過繼舅父,改名宋嘉樹,十五歲來美國東岸打工,因緣際會,

美國南方美以美教會(Southern Methodist)提拔資助,

並皈依主。

 

先就讀北卡Duke大學,後轉學到南方美以美重鎮,

田納西Nashville市的Vanderbilt大學完成神學學位,

受洗命名Charlie Jones Soon 後慣稱Charlie Soong

===================================================

[ 中華民國的「神話」據台恐怖統治73年   ]

 

(But what is Taiwan, then? ) 

台灣的中國人  rump government   據台恐怖統治71年

在分割中國大陸與台灣島的國共內戰已經結束 70年後的今日,

是國際社會應該好好解決這個議題的時候了。

 

永遠執著於「台灣屬於中國」這個神話

是毫無意義的一件事情。

相反地,

是時候讓台灣成為一個正常國家了。

 

台灣如果希望受到國際尊重,

也請開始表現得自己像是一個「國家」

——例如說,放棄太平島。

 

他指出,在2016年7月12日,

《海洋法公約》已經裁定該島是一個岩石,

因此賦予其最低限度的領土權利。

 

[ 相關 ]

台灣早該放下中華民國「神話」,成為正常國家了[ 林 芮緹 ]

==================================================

[    難民中華民國攔路虎-難過 !                          ]

 

對於台灣政府,這是千載一遇的「良機」,必須抓住它積極作為,

促進上述三種主張的實現。

 

怠慢,不靈活,怕中國不悅,等到「良機」快要過去

才想從後面去追,它一去不返了,

受無窮損害者台灣人民及其後代民主自由自主

 

歷史性大錯誤,誰都承擔不起的

 

  [ 相關 ] 

  2018台灣「良機」難得,難民中華民國攔路虎-難過! [ 彭明敏 ]

===================================================

[美國反對用中華民國之名代表台灣人民, Fake ROC ]

 

>台灣不該選舉ROC總統

>>[台灣不該選舉中華民國總統 ]

>>  [台灣不該選舉國民黨中華民國總統 ]

 

台灣的ROC,成立於1950年3月不是國家

 

美國反對中華民國之名代表台灣人民

 

李扁頂著「ROC總統」頭銜 稱「兩國論」「公投入聯」,

是借台灣人民的權利 無國家地位的ROC確立國家地位

美國總統國務院台灣關係法反對。

 

台灣關係法規定台灣人民具備國家地位

只是尚未國家正常化而已。

 

美國政府反對ROC總統辦公投

來改變台灣人民已具備國家地位」的法律地位

 

入聯台灣人民台灣國的權利,不是ROCROC總統的權利

 

美國眾議院外交委員會主席羅斯蕾婷娜:

台灣關係法雷根總統的六項保證仍然有效指導美台關係」;

 

台灣不該選舉ROC總統」。

 

美國早已廢止ROCROC還政台灣人民進行建制。

 

[ 相關 ]—>續「與鄭弘儀談公投」[連根藤]

=============================================

  [ high profile human rights violators ,Rule by Law ]

「中華民國的神話」- 據台恐怖統治72年 

——————————————————–

蔡英文維持台灣人被壓迫的現狀

=========================================

[   Fake Taiwanese President Tsai ?         ]

 

Taipei’s Name Game

It’s Time to Let Taiwan Be Taiwan

 

===========================================

2018 二次世界大戰結束73年,1949中國內戰結束後,

中國遊說團的魔掌,伸入台灣.

 

keep making Taiwan become another ukraine !

keep making Taiwan become another  Crimea !

———————————————————————————-

The money of the American people

has established a police state in Taiwan

==============================================

The  Hakkas Chinese Dynasty in Taiwan after 1949

————————————————————————————–

無聲侵略:中國的影響力,

Silent Invasion : China’s Influence

==============================================

the Soong Hakkas Chinese Dynasty in Taiwan after 1949

——————————————————————

[   the Soong Hakkas Dynasty in Taiwan      ]

 

蔣經國病危,宋美齡與效忠她的將領

成立另一條指揮鏈加速發展核武

 

核彈!間諜?CIA:張憲義訪問紀錄

 

蔣經國逝世1988 年 1 月 13 日,臺北市臺北榮民總醫院

———————————————————————–

爲何愛好自由民主的美國,

73年來無視台民受盡國民黨政府的欺壓?

———————————————— 

台灣民主假象 = 獨裁者,特務爪牙,司法應犬,

===========================================

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *