胡宗浩 2016年07月01日 06:20
＊作者為輔仁大學法研所陸生
總統蔡英文台灣時間27日清晨
出席巴拿馬運河拓寬竣工啟用儀式。
（中央社提供）
觀點投書：
中華？台灣？必也正名乎！
======================
最近有一個新聞蠻有趣的。
出訪巴拿馬的蔡英文總統在一個留言薄上自己署名President of Taiwan（ROC），
引起島內藍營一陣吐槽。
其實目前，
國際上介紹中華民國總統的通稱就是President of Taiwan，
比如馬英九這次本來要在SOPA發表演講，
主辦方介紹其身份就是Former President of Taiwan。
藍營的吐槽看起來有點為吐而吐、略顯牽強。
但是，在重要國際場合，
尤其是在中華民國自己的邦交國，
中華民國總統自稱為President of Taiwan（ROC），
真不確定是否存在這樣的先例，反正筆者是第一次見到。
2005年阿扁去梵蒂岡參加教宗若望保祿二世葬禮，
其座次也是按照China的首字母C來安排的。
畢竟是依據中華民國憲法宣誓就職的中華民國總統，
總統府官網也是寫Republic of China（Taiwan），
正式英語頭銜當然是President of Republic of China（Taiwan）。
蔡英文被吐槽，也沒啥好辯解的，
別人怎麼稱呼你是別人的事，
自己怎麼稱呼自己則是自己的事。
當然，還是有時代力量的徐永明拿多數民意來替主子辯護。
是啊，時代力量不少人先前都支持廢死，
遇到多數民意反彈就馬上出來「髪卡彎」，
不愧是準確把握台灣主流民意的「鄉愿時代的俗仔力量」。
民意是一回事，
政治人物的擔當與責任是另外一回事。
何況，難道台灣多數民意
會反對蔡英文自稱為President of Republic of China（Taiwan）？
徐永明這次的護航實在不算成功。
然而站在對岸的角度，這會更加有趣。
其實，北京碰到台灣自稱「中華」是比較棘手的，
遠比台灣稱呼自己台灣棘手的多。
台灣帶有「中華」字眼的組織，
到了對岸會被改名或者加引號，
這對於熟悉兩岸事務的人來說是完全不陌生的。
比如，在大陸的中國國際法學會的網站上，
「國際法研究機構導航」一欄中，
有一個台灣國際法學會。
點開一看，這卻是一個比較傾向台獨的研究機構，
放這個組織上來的大陸工作人員或許并不知道這一點。
而立場偏藍的中華民國國際法學會，
卻不能出現在大陸那個網站上。
理由嘛，大家都懂的，何況把台灣納進來，
作為中國一個「地方」研究機構，北京是完全樂見的。
有趣的是，
中華民國國際法學會和大陸的中國國際法學會的英語全稱幾乎完全一樣，
都是Chinese Society of International Law，
唯一區別在於前者的Chinese後面加了（Taiwan）。
台灣國際法學會官網。
在台灣的中華民國放棄「中華」自稱「台灣」，
對岸其實心裡偷著樂還來不及。
China Airlines、Academia Sinica（Sinica就是拉丁文的Chinese，中研院其實就是「中國研究院」），
都可以名正言順地拿走了，
中華人民共和國作為正統中國的地位將會在硬件上徹底無從撼動。
從北京去年九三閱兵意欲
「概括承受」中華民國的歷史尤其是抗戰歷史，
就不難看出這種思路。
台灣某些人如果還停留在
戲謔「一個建國不到七十年的國家居然要紀念抗戰勝利七十週年」的層面，
不免過於膚淺和幼稚，真是不懂北京在「中國代表權」上
打的是什麼主意嗎？
紅和綠的共同敵人是中華民國，
雖然現在綠的看起來不想與中華民國為敵，
但台獨黨綱還在，一不小心還是會露出馬腳。
紅也或許比綠更希望中華民國從地球上消失，
但綠如果還在因此自嗨就未免太無腦了，
因為中華民國消失，下一個消失的就是台獨。
先前還說中華民國是流亡政府，
上台前後卻無限擁抱中華民國，
蔡英文已經用實際行動堅定地告訴台灣人，
中華民國這塊百年老店的金字招牌才是台灣最好的保護傘。
然而，中華民國總統自稱President of Taiwan，
堅持兩岸同屬一中、但一中是中華人民共和國的北京目前自然無法接受。
但是，俄羅斯有22個自治共和國，他們的元首也叫做總統。
車臣共和國的總統絕對可以在任何國際場合
大方使用「車臣總統」的頭銜署名，
國際上也不會有主流聲音覺得車臣不是俄羅斯的一部分。
靈活一些、換一個角度看問題，很多麻煩或許就會迎刃而解，
麻煩製造者還很難有還手之力，
綠的如果還在這種名稱上打主意、耍心眼，
一邊高喊著「維持現狀」，
一邊或明或暗地「必也正名乎」，
那麼被紅的順水推舟、請君入甕，
最後甕中捉鱉，也是遲早之事。
========================================
中華民國是什麼？
——————————–
中華民國憲法
中華民國政府
馬英九政府
蔡英文政府
———————————————-
中華民國是外國 !!! >> 中華民國總統是外國人 !!!
國民黨中華民國不是國家 !!!
國民黨中華民國綁架台灣 !!!
中華民國在金門馬組
中華民國總統沒資格代表台灣人
=========================================
2016二戰結束71週年
keep making Taiwan become another ukraine !
keep making Taiwan become another Crimea !
———————————————
The Great Chinese Lie About Taiwan
============================================
Chinese refugees 1949
台灣的1949年中國難民問題
——————————————–
On the other side of the Iron Curtain
or
On the same side of the Iron Curtain
==========================================
台灣自投中國羅網 !!!
============================================
[ 誰把台灣關進中國牢籠71年？] 盟軍委託佔領者???
任雪麗（Shelley Rigger）說起這個故事，
也帶出她的深刻觀察：
「他們（台灣人）沒有太多選擇，猶如籠中之鳥，
無法展翅高飛，但他們卻會盡其所能地避免死亡。
而且正如籠中之鳥，台灣能做的就是發出聲音。」
這番話真實到令人心痛、也令人有些不服氣。
真的非如此不可嗎？
台灣只能這樣嗎？
我們必須要問的是： 是誰把台灣關進鳥籠？
美國沒有責任嗎？
中國沒有意圖嗎？
台灣能不能翻轉命運？
美國前ＡＩＴ理事主席卜睿哲說：
「美國從過去的決定到今天，
都在限制台灣的選擇和機會，
美國有義務特別關注台灣利益。」
誠哉斯言。
二次戰後幾乎所有的殖民地都紛紛獨立，
只有台灣從此被關進
蔣介石的「大中國」獨裁政權的鳥籠裡。
[ 相關 ] 台灣：鳥籠裡的金絲雀[ 王美琇 ]
=============================================
[英國政府:台灣地位、國民黨政權治台行為及金馬地位的法律觀點]
《歸納》
1.
開羅宣言是未實現的意向聲明 (statement of intent)。
2.
波茨坦宣言將履行開羅宣言定為簽訂日本和平條約的條件之一。
3.
中國部隊 1945 年 9 月依降伏文書及一般命令第一號
取得臺澎管理權，
但這並非割讓，也無移轉主權效力。
4.
蔣介石是為同盟國對台澎進行軍事占領，
以等待與日本簽署和平條約，
但因為和約未對臺澎主權為最終處置，
此軍事佔領的目的變成等待最終處置。
軍事佔領的安排不會使臺澎成為中國領土。
5.
日本於和平條約放棄臺澎主權，此舉無法將主權移轉給中國。
6.
日本和平條約只是使日本失去主權，並未改變治理權的安排。
《歸納》
1.
臺澎法理主權未定。
2.
英國政府在實務上承認中國國民黨政權是福爾摩沙治理當局，
但不承認其為事實上政府。
《歸納》
1.
中國國民黨政權只能在台灣行使有限的權力。
2.
中國國民黨政權無權利用台灣來重返中國大陸。
3.
中國國民黨對台灣的權力應嚴格限縮在治理台灣。
《歸納》
臺澎未來已成為國際問題，可於適當時機交由聯合國考慮。
《歸納》
1.
中國沿海島嶼是中國領土，中華人民共和國有權行使權力。
2.
中華人民共和國政府若藉武力對這些島嶼行使權力
會有害和平與安全並引發國際關注。
[ 相關 ]
=============================================
[舊金山和約生效後蔣介石未依規定在90日內撤離]
二戰，對台灣而言是一個值得深究的矛盾。
在終戰前，台灣是大日本帝國的殖民地，
雖然沒有自主權，但客觀上，仍是日本國的國民。
終戰後的台灣人，
則連同土地一起改由中華民國管轄。
然而，戰後台灣的教育，
是想說服台灣島內的所有人，台灣是「勝者」；
這種說法，不是不可以被接受，
只是有種怪怪的「異樣感」。
而這種感覺在中國的崛起、
台灣民智的上升與言論自由的開放下，
越來越強烈。
究其根本，其實是二戰後的台灣，
是被強迫當的敗者，與裝成勝者的敗者，共同組成的國家。
[ 相關 ] 二戰與台灣[邵之雋]
===================================================
[ 美國反對用中華民國之名代表台灣人民 ]
>>[台灣不該選舉ＲＯＣ總統]
>>[台灣不該選舉中華民國總統 ]
>> [台灣不該選舉國民黨中華民國總統 ][KMT’ROC]
台灣的ＲＯＣ，成立於一九五○年三月，不是國家
美國反對用中華民國之名代表台灣人民。
李扁頂著「ＲＯＣ總統」頭銜 稱「兩國論」「公投入聯」，
是借台灣人民的權利 為無國家地位的ＲＯＣ確立國家地位，
美國總統和國務院依台灣關係法反對。
台灣關係法規定台灣人民具備國家地位，
只是尚未國家正常化而已。
美國政府反對ＲＯＣ總統辦公投
來改變台灣人民「已具備國家地位」的法律地位。
入聯是台灣人民和台灣國的權利，不是ＲＯＣ或ＲＯＣ總統的權利
美國眾議院外交委員會主席羅斯蕾婷娜:
「台灣關係法和雷根總統的六項保證仍然有效指導美台關係」；
「台灣不該選舉ＲＯＣ總統」。
美國早已廢止ＲＯＣ，促ＲＯＣ還政台灣人民進行建制。
================================================
你硬要把香港人劃歸為「中國人」， 那只是你的看法，
因為我們手持的是大英帝國的「海外公民護照」，
理論上來說，
我們仍然是英籍香港人。
============================================
中國要求加拿大承認台灣是中國的領土。
加拿大外交部提出五點理由反駁﹕
（一）
台灣並非加拿大所擁有之領土，
所以加拿大沒有權利承認台灣主權歸屬于誰。
（二）
沒有任何國際法理論使加拿大有“權利”承認、
或有“義務”承認與它無任何關係的台灣的主權歸屬。
中國要求加拿大做這種承認毫無道理。
（三）
即使加拿大承認台灣是中華人民共和國一部份，
實際上並無任何法律效果或意義。
因為加拿大國民、飛機、船舶要進入台灣，
拿北京政權所發簽證根本無效，還是要向台灣當局申請簽證。
（四）
加拿大若在國際條約中承認台灣是中華人民共和國的一部份，
依條約必須履行原理，加拿大勢必派兵攻佔台灣，
負責把台灣交給中國以履行條約。
（五）
台灣如果的確屬于中華人民共和國，
則北京政權又何必要求各國承認。
==============================================
[ 台灣國家地位處於＂靈博獄(limbo)＂ ]
彭定康簡述了從朝鮮戰爭至尼克松時代的美中台關係
指出，
台灣此一靈博獄狀態是在美國協助下維繫的。
靈博獄(limbo)這個來自宗教的說法，
是死後介於地獄與天堂之間的地獄邊緣。
用彭定康的話來說， 台灣所處這種不上不下狀態，
是介於一個主權國家以及實際行使國家地位。
在馬英九與習近平共唱九二共識一中原則之際，
曾任歐盟外交事務專員的彭定康在文章中
對台灣的描述之一，
是台灣從未堅持國際承認其是一個具完全主權國家。
美國前官員白邦瑞， 在推銷新書的同時，
也持續向台灣推銷這種靈博獄狀態。
[ 相關 ] 台灣的靈博獄[彭定康,BBC]
=============================================
[ 台灣總統直選的騙局 >> 蔡英文當選哪一國總統？ ]
116蔡英文當選哪一國總統？
全世界沒有例外，全稱作台灣總統；
如《紐約時報》在當天登出〈蔡英文當選台灣第一任女總統〉
（Tsai Ing-wen Elected President of Taiwan, First Woman to Hold Office）。
然而，台灣也沒有例外，
包括民進黨，都稱「中華民國」總統，
但不敢說出正確的「中國」總統、「中國」政府。
請問民進黨，
以轉型正義訴求獲得台灣人民大量支持的蔡英文，
520是就任台灣總統或「中國」總統？
[ 相關 ] 蔡英文到底是哪一國總統？[ 賴福順 ]
====================================================
馬與中國締結十九項協議皆為國共黨對黨合作產物，
公民社會沒有置喙餘地，連反對黨也插不上手 ]
——————–
台灣“太陽花”運動將“中國因素”端上檯面，
香港非暴力抗爭是否會觸碰“作惡的底線”？
WTO規則也面臨來自中國的挑戰。
台灣中研院社會所副研究員吳介民
在《自由時報》發表文章《當太陽的光芒穿透黑箱》認為，
馬英九“任期內與中國締結十九項協議，
性質皆為國共雙邊黨對黨合作的產物，
公民社會沒有置喙餘地，甚至連反對黨也插不上手。
國共政商集團不但壟斷、收割了兩岸經濟交流的利益，
也正在腐蝕台灣的民主根基”。
經此一役，
北京不得不面對台灣公民力量的崛起，
它得心應手的“收買策略”也受到牽制。
這場運動將催生全新的兩岸談判準則， 將“中國因素”端上檯面，
台灣社會警覺事態之嚴重，進行有意義的討論與審議；
也讓國際社會理解進行中的兩岸互動模式，
在台灣造成的經濟和政治弊害。
[ 相關 ] 中國挑戰規則[ 德國之聲 ]
=====================================================
[ 台灣獨立運動目的是->台灣從國共爭奪中國主權戰爭中脫身 ]
[ 台澎一國金馬一國 中國內戰不必拖台灣下水 台灣中國一邊一國 ]
<< 台灣不會因為中華民國流亡政府的存在而變成中華民國 >>
[ 國民黨殘餘者虛構的政府 >>>
寄生台灣自稱中華民國的流亡中國人台北政權 ]
====================================================