June 12, 2014
http://asahichinese.com/article/china_taiwan/AJ201406120039
文:鵜飼啟發自台南
日治時期百貨公司 台南林百貨重新開幕
=================================
在日治時期1932年開幕的台南「Hayashi百貨」,
將於14日起更名為「林百貨」(Hayashi在日文漢字寫為林)重新開幕。
林百貨是由來自日本山口縣,已故的林方一所創設,
為台灣第二古老的百貨公司,
其現存的店鋪同時也是該建築中最為古老的一家店鋪。
林百貨於二戰結束後歇業,
並曾作為製鹽工廠和軍隊設施。
然而自1986年起荒廢多年,
直至近年台南市政府斥資8千萬台幣才修復完工。
全新開幕的林百貨販售著各種以台南為主題的雜貨,
台南市市長賴清德於11日的開幕記者會後談到:
「林百貨在當時無論是建築本身,
或是商品皆帶有日式風格,
歡迎日本的大家也能來到這裡感受一下當時的氣氛」。
==========================================================